 ▲ 정길선 박사 ©브레이크뉴스 |
최근 이스라엘군이 가자시티 점령을 위한 '기드온의 전차 작전' 2단계에 돌입했다 한다. 이스라엘군은 지난 20일 가자지구 북부의 인구 밀집 지역인 가자 시티 외곽을 점령했다. 이스라엘군은 이 지역에 추가 병력을 투입한다고 발표해 가자 시내에서는 사상 최대 규모의 "살육"이 예상되고 있다. 그리고 이는 지난 1982년 레바논 전쟁 당시 갈릴리의 평화 작전(Operation Peace for Galilee)이라고 불리는 작전에서 "샤브라사틸라 대학살"이 발생한다. 당시 갈릴리의 평화 작전(Operation Peace for Galilee)은 예수의 탄생지인 나사렛이 있는 갈릴리라는 지명에서 평화라는 단어를 조합했다. 1982년 6월에 시작된 이 레바논 전쟁은 10주를 이어가다가 8월 12일 팔레스타인 해방기구 (PLO)의 베이루트 철수를 위한 최종 조건이 성사되면서 8월 말부터 9월 1일 사이에 PLO 전사들 수천 명이 베이루트에서 철수하여 종결되었다.
1982년 6월 6일, 이스라엘군 3만 명은 마침내 레바논 국경을 넘어 침공을 개시했다. 보통 제5차 중동 전쟁에 해당되는 이스라엘-레바논 전쟁 개시일을 6월 6일로 보고 있으나, 실제 전쟁은 이스라엘군이 남부 레바논 지역에 대해 집중적인 포격을 감행했던 6월 4일에 시작되었다. 당시 영국에 주재하고 있던 이스라엘 대사를 암살하려 했던 사건에 PLO가 관련되어 있다는 명분을 내세웠다. 그러나 실제로 이 암살 미수 사건의 주체는 PLO에 매우 적대적으로 나타나면서 이스라엘이 뒤에서 몰래 지원하고 있던 급진 무장조직인 아부니달(Abunidal)이었다. 이스라엘은 그와 같은 사실을 알고 있었지만 PLO를 더 위협적으로 보고 이들을 토벌하기 위한 명분으로 이 사건의 주범이라 몰아세우며 이를 전쟁의 명분으로 삼았다. 이처럼 이스라엘은 진범이 누군지 알고 있었음에도 PLO를 제압하기 위한 명분으로 내세운 것을 보면 이는 매우 이스라엘다운 비열한 태도를 다시 한 번 보여주는 것이라 볼 수 있다.
이후 이스라엘의 수상이 된 아리엘 샤론(Ariel Sharon, 1928~2014) 당시 국방장관이 레바논에 대한 침공을 지휘했다. 레바논 남부 지방은 PLO의 거점으로 PLO가 상당수의 팔레스타인 난민과 반 이스라엘 성향이 강한 레바논 주민들의 지지를 받으면서 대 이스라엘 투쟁을 해 오던 거점이었다. 이스라엘의 전략적인 목표에 의하면 팔레스타인의 대 이스라엘 투쟁이 벌어지는 전략 사령부인 PLO를 레바논에서 축출하여 사실상 와해시키는 것이었다. 이스라엘 군은 레바논 남부의 PLO와 교전을 하면서 레바논 남쪽 영토를 침공했다. 이스라엘 영토와 레바논 영토 양쪽에서 다수의 민간인 사망자들이 발생했으며 이스라엘은 레바논을 침공하여 시리아 주둔군의 대공미사일 포대를 포격해 파괴해버렸다. 이스라엘은 베카 계곡의 시리아 군 기지를 공습해 파괴하고 PLO와 전투를 벌이면서 레바논 수도 베이루트를 포위했다. 이스라엘은 군사시설이 아닌 민간인 거주지역이 주를 이루는 도시 전체에 대해 무차별적인 포격을 가했다. 이와 같은 무법적인 행동은 제네바 협약과 헤이그 협약으로 성문화 된 국제 인도법의 규정을 정면으로 위배했다.
이와 같은 이스라엘의 폭격은 전쟁범죄였다. 당시 이스라엘의 메나힘 베긴(Menachem Begin, 1913~1992) 수상은 1981년 7월의 대규모 공습으로 인해 베이루트의 건물 한 채가 파괴되고 다수의 민간인 사상자가 발생한 이후, 이스라엘은 더 이상 민간인 지역에서 게릴라 목표물을 공격하는 일을 멈추지 않을 것이라 선언한 적이 있다. 이어 당시 8월 5일 로널드 레이건에게 보내는 편지에서 베긴은 강력한 군대가 무고한 민간인들 사이에서 히틀러와 그의 심복들이 지하 깊숙한 벙커에 은신해 있는 베를린을 상대하고 있는 느낌이다고 언급했다. 그러나 베긴을 비롯한 이스라엘 수뇌부들은 민간인들을 상대로 히틀러와 나치가 자신들에게 행했던 행동들을 그대로 팔레스타인인에게 하고 있는 것으로 보인다. 당시 베이루트 포위 공격이 끝나갈 무렵인 8월 6일에는 베이루트의 한 아파트에 야세르 아라파트 PLO 의장이 다녀간 이후, 이스라엘의 폭격기들이 잇달아 공습을 했고, 아파트에 거주하고 있던 100명 이상의 민간인이 살해되었다.
피해자들은 대부분 여성과 어린이들이었다. 당시 시리아는 이스라엘과 단독으로 휴전을 하였고, PLO는 레바논 내전 중에 PLO의 우호적 조직이 되었던 같은 이슬람 조직인 레바논 민족운동(NLM, National Liberation Movement)의 동맹자들과 함께 전장에 남았다. 이스라엘은 베이루트 포위 공격의 중단을 위해 PLO의 레바논 철수를 조건으로 내세웠다. 이스라엘 군이 수도 베이루트를 포위한 이후, 레바논의 경제는 크게 악화되었다. 전쟁은 6월 6일부터 7주 동안 이어지면서 PLO가 레바논에서 철수한 8월 12일에 휴전 조약이 체결되면서 종결되었다. 이스라엘과 미국이 집요하게 압박하자 아랍의 각국 정부들은 어떠한 지원도 하지 않았다. 그와 같은 불리한 상황에서 PLO는 어쩔 수 없이 베이루트에서 철수하기로 결정했다. 반면 미국은 동맹국인 이스라엘에게 1981년과 1982년에 걸쳐 14억 달러에 이르는 군사원조를 제공하게 된다. 이 14억 달러라는 돈은 이스라엘이 레바논을 공격하는데 사용한 미국산 첨단무기들과 군수물자를 축적하기 위한 금액으로 이용되었다.
이스라엘이 행한 베이루트 포위 공격 기간에 요르단 강 서안의 절반 지역이 이스라엘 군의 포격으로 인해 파괴되고 넓은 지역이 황폐화되었으며 5만여 명 이상 사상자들이 발생하였다. 이스라엘은 미국의 중재에도 불구하고 강한 무력을 가진 이스라엘 군의 레바논 철수를 관철시키면서 PLO가 염려한 민간인 학살을 예방하기 위한 조항을 문서로 보장하지 않았다. 이는 민간인들을 상대로 공격을 가하더라도 이스라엘의 책임이 아니라는 얘기다. 다만 팔레스타인 난민에 대한 안전보장을 요구한 미국 관리들에게는 구두로 난민들에 대한 공격이 없을 것이라는 하나마나한 약속을 보장했다. 그러나 미국 관리들이 약속한 안심은 결국 사브라샤틸라(Sabra Shatila)의 대학살로 인해 철저히 어겨졌다. 이스라엘은 미국과 협의를 거쳐 1985년 2월 레바논에서 철수했지만 남부 레바논 지역에는 팔레스타인 PLO 게릴라들의 침공에 대비한다는 명분을 내세워 2000년까지 일부 병력을 잔류시키고 있었다. 이스라엘과 레바논의 국경을 넘어 리타니 강과 접하는 지역들을 이스라엘 군은 남부 레바논군과 함께 지배하게 된다.
레바논 전쟁의 최대 비극은 이스라엘과 PLO의 전투 가운데서 발생한 것이 아니다. 이는 이스라엘 군이 보호하고 있었던 극우 기독교 민병대 팔랑헤(Falange)의 샤브라사틸라 난민촌을 습격한 사건으로 이어진 대학살로 나타났다. 샤브라사틸라 학살 이전에 개전 초기에는 이스라엘 군이 4만여 명이 거주하는 레바논 최대 규모의 팔레스타인 난민촌인 시돈 근처를 공격하였고, 난민들이 격렬히 저항하였지만 난민촌은 완전히 파괴되었다. 1976년에는 텔 알자타르(Telaljatar) 난민촌에서 팔랑헤 집단들이 난민 2천여 명을 학살한 적이 있다. 이는 민간인에 대한 공격을 금지한 국제 인도법의 규정을 정면으로 위반한 전쟁 범죄라 볼 수 있다. 팔랑헤 집단은 이스라엘이 적극적으로 후원하고 있는 레바논 민병대이다. 이들은 절대 다수가 기독교인으로 1982년 레바논 전쟁에서 샤브라사틸라 난민촌을 공격해 엄청난 수의 팔레스타인 주민들을 학살했다. 9월 16일부터 18일 아침까지 민병대원들은 1,300명이 넘는 팔레스타인과 레바논의 민간인들을 학살했다.
후일 밝혀진 내용에 의하면 이스라엘 군은 야간에 조명탄까지 쏘아 난민촌 일대를 밝히면서 팔랑헤 집단의 학살을 적극 지원하고 철저히 묵인했다. 당시 팔랑헤 집단을 통제할 수 있는 책임자는 이스라엘 국방장관으로서 전쟁을 지휘한 아리엘 샤론이었다. 샤론은 예루살렘에 있는 알 아크사 사원을 방문하여 이슬람에 대한 모욕적 행위를 했던 인물이다. 그는 그 사건으로 인해 제2차 인티파다의 계기를 만들었다. 샤론은 팔레스타인 인들에게 있어 최악의 학살자이자 현재 네타냐후보다 더한 인물이다. 샤론의 행위는 오히려 네타냐후가 천사로 보였을 정도다. 아리엘 샤론은 전쟁 범죄자지만 후일 이스라엘의 수상이 되어 대 팔레스타인 강경정책을 밀고 나갔다. 이스라엘 대법관인 이츠하크 카한(Izkhak Kahan)을 위원장으로 하는 조사위원회가 샤브라사틸라 학살을 집중적으로 조사했을 당시, 아리엘 샤론과 메나힘 베긴, 기타의 고위 장성들에게 책임이 있음을 확인하게 된다. 이후에 더 밝혀진 기록들에 따르면 아리엘 샤론을 비롯한 이스라엘 지도자들이 대량 학살과 팔레스타인인들을 중동에서 추방하는 것을 목적으로 팔랑헤 집단에서 학살에 숙련된 자들을 난민촌에 투입하는 것으로 결정을 내린 사실이 드러났다.
레바논 전쟁에서는 이스라엘 군 8개 사단, 12만 명이 넘는 병력이 참여했고 이스라엘 군은 657명이 사망하고, 3,887명이 부상을 입었다. 레바논의 공식 통계에 의하면 대부분 민간인들이 팔레스타인인과 레바논인으로 19,000여 명이 살해되었으며 30,000명 이상이 부상을 당했다. 게다가 레바논 전쟁은 현재 이스라엘 국민들로부터 가장 인기가 없는 전쟁으로 불리고 있다. 20세기 최대의 전쟁광인 이스라엘 국민이 볼 때도 1982년 레바논 침공 전쟁은 명분 없는 전쟁으로 인정했던 것이다. 이스라엘의 레바논 침공은 PLO의 레바논 철수라는 그들의 목표를 달성했지만 동시에 이스라엘에 대한 레바논 국민들이 반이스라엘 전선을 형성하게 했고 헤즈볼라가 창설되어 대 이스라엘에 대한 투쟁을 야기한 사건이 되었다.
*필자/ 정길선.
노바토포스 회원, 역사학자, 고고인류학자, 칼럼니스트, 러시아 과학아카데미 유라시아 고고인류학연구소 연구교수.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Devils Worse Than Netanyahu: Former Prime Minister Ariel Sharon and Menachim Begin
Columnist Jung Gil-sun
It is reported that the Israeli military has recently entered the second phase of "Operation Gideon's Tank" to capture Gaza City. On the 20th, the Israeli military occupied the outskirts of Gaza City, a densely populated area in the northern Gaza Strip. With the Israeli military announcing the deployment of additional troops to the region, the largest-scale "slaughter" in history is expected within Gaza. This mirrors the "Shabrasatila Massacre" that occurred during the 1982 Lebanon War under the name "Operation Peace for Galilee." At the time, the name "Operation Peace for Galilee" combined the word "peace" with the geographical name Galilee, where Nazareth, the birthplace of Jesus, is located. The Lebanon War, which began in June 1982, continued for 10 weeks before coming to an end between late August and September 1 as thousands of PLO fighters withdrew from Beirut following the fulfillment of final conditions for the PLO's withdrawal on August 12.
On June 6, 1982, 30,000 Israeli troops finally crossed the border into Lebanon and launched an invasion. While June 6 is commonly cited as the start date of the Israel-Lebanon War, which is considered the Fifth Middle East War, the actual conflict began on June 4, when Israeli forces launched intensive shelling on southern Lebanon. They put forward the pretext that the PLO was involved in an attempted assassination of the Israeli ambassador to the UK at the time. However, the actual perpetrators of this attempted assassination were Abunidal, a radical armed organization that was highly hostile to the PLO and was being secretly supported by Israel from behind the scenes. Although Israel was aware of these facts, it viewed the PLO as a greater threat and used this as a pretext for war by framing them as the main culprits of the incident, thereby justifying its suppression. The fact that Israel used this as a pretext to subdue the PLO, despite knowing the true perpetrators, demonstrates once again the despicable attitude typical of Israel.
At the time, Defense Minister Ariel Sharon (1928–2014), who later became Israel's Prime Minister, commanded the invasion of Lebanon. Southern Lebanon was a stronghold of the PLO, where the organization had been waging a struggle against Israel while receiving support from a significant number of Palestinian refugees and Lebanese residents with strong anti-Israel sentiments. According to Israel's strategic objective, the goal was to expel the PLO—the strategic command center for the Palestinian struggle against Israel—from Lebanon and effectively dismantle it. The Israeli military invaded southern Lebanese territory while engaging in combat with the PLO in the region. Numerous civilian casualties occurred on both Israeli and Lebanese territories, and Israel invaded Lebanon, shelling and destroying anti-aircraft missile batteries of the Syrian garrison. Israel destroyed Syrian military bases in the Bekaa Valley through airstrikes and besieged the Lebanese capital, Beirut, while engaging in combat with the PLO. Israel launched indiscriminate shelling on the entire city, which consisted mainly of civilian residential areas rather than military facilities. Such lawless actions directly violated the provisions of international humanitarian law codified by the Geneva Conventions and the Hague Conventions.
Such bombing by Israel constituted a war crime. At the time, Israeli Prime Minister Menachem Begin (1913–1992) declared that Israel would no longer cease attacking guerrilla targets in civilian areas following a massive air raid in July 1981 that destroyed a building in Beirut and caused numerous civilian casualties. Subsequently, in a letter to Ronald Reagan dated August 5, Begin remarked that it felt as though a powerful military were confronting Berlin, where Hitler and his henchmen were hiding in deep underground bunkers amidst innocent civilians. However, Begin and the Israeli leadership appear to be inflicting upon Palestinians the exact same actions against civilians that Hitler and the Nazis had inflicted upon themselves. On August 6, as the siege of Beirut was drawing to a close, Israeli bombers launched a series of airstrikes on an apartment in Beirut following a visit by PLO Chairman Yasser Arafat, killing over 100 civilians residing there.
The victims were mostly women and children. At the time, Syria had entered into a unilateral ceasefire with Israel, and the PLO remained on the battlefield alongside allies of the National Liberation Movement (NLM), a fellow Islamic organization that had become a friendly partner to the PLO during the Lebanese Civil War. Israel demanded the withdrawal of the PLO from Lebanon as a condition for ending the siege of Beirut. Lebanon's economy deteriorated significantly after the Israeli military besieged the capital, Beirut. The war lasted for seven weeks starting June 6 and ended on August 12 with the signing of a ceasefire agreement, just as the PLO had withdrawn from Lebanon. As Israel and the United States exerted persistent pressure, Arab governments offered no support. Under such unfavorable circumstances, the PLO had no choice but to decide to withdraw from Beirut. Meanwhile, the United States provided its ally Israel with military aid amounting to $1.4 billion between 1981 and 1982. This $1.4 billion was used to stockpile advanced U.S.-made weapons and military supplies that Israel used to attack Lebanon. During Israel's siege of Beirut, half of the West Bank was destroyed by Israeli shelling, vast areas were devastated, and over 50,000 casualties occurred. Despite U.S. mediation, Israel pushed through the withdrawal of its powerful military from Lebanon without providing written guarantees for provisions to prevent civilian massacres, which the PLO had feared. This implied that Israel would not be held responsible if attacks were launched against civilians. However, to U.S. officials who demanded security guarantees for Palestinian refugees, Israel offered a hollow verbal assurance that there would be no attacks on the refugees. Yet, the reassurance promised by U.S. officials was ultimately thoroughly shattered by the Sabra Shatila massacre. Although Israel withdrew from Lebanon in February 1985 following consultations with the United States, it retained some troops in southern Lebanon until 2000 under the pretext of preparing for an invasion by Palestinian PLO guerrillas. The Israeli military, together with the Southern Lebanese Army, came to control the regions bordering the Litani River, extending beyond the border between Israel and Lebanon.
The greatest tragedy of the Lebanon War did not occur amidst the fighting between Israel and the PLO. It manifested as a massacre that followed the raid on the Shabrasatila refugee camp, which was protected by the far-right Christian militia, the Phalange. Prior to the Shabrasatila massacre, early in the war, the Israeli military attacked the area near Sidon, Lebanon's largest Palestinian refugee camp, home to approximately 40,000 residents; despite fierce resistance from the refugees, the camp was completely destroyed. In 1976, Phalange groups massacred about 2,000 refugees at the Tel al-Zatar refugee camp. This can be viewed as a war crime that directly violates the provisions of international humanitarian law prohibiting attacks on civilians. The Phalange is a Lebanese militia actively supported by Israel. The vast majority of these individuals were Christians who attacked the Shabrasatila refugee camp during the 1982 Lebanon War and massacred a massive number of Palestinian residents. From September 16 to the morning of the 18th, militia members slaughtered over 1,300 Palestinian and Lebanese civilians.
According to later revelations, the Israeli military actively supported and thoroughly condoned the massacres committed by the Phalange group, even firing flares at night to illuminate the area around the refugee camp. The person responsible for controlling the Phalange group at the time was Ariel Sharon, who commanded the war as Israel's Minister of Defense. Sharon is the figure who visited the Al-Aqsa Mosque in Jerusalem and committed acts insulting to Islam. This incident triggered the Second Intifada. To the Palestinians, Sharon is the worst mass murderer, a figure even worse than Netanyahu is today. Sharon's actions made Netanyahu look like an angel in comparison. Although Ariel Sharon is a war criminal, he later became the Prime Minister of Israel and pushed forward a hardline policy against Palestine. When an investigative commission chaired by Israeli Supreme Court Justice Izkhak Kahan conducted an intensive investigation into the Shabrasatila massacre, it confirmed that Ariel Sharon, Menachim Begin, and other high-ranking generals were responsible. Subsequent records revealed that Israeli leaders, including Ariel Sharon, had decided to deploy individuals skilled in mass killing from the Phalange group into refugee camps with the aim of committing mass murder and expelling Palestinians from the Middle East.
In the Lebanon War, eight Israeli military divisions and over 120,000 troops participated, resulting in 657 Israeli deaths and 3,887 injuries. According to official Lebanese statistics, approximately 19,000 civilians—mostly Palestinians and Lebanese—were killed and over 30,000 were injured. Furthermore, the Lebanon War is currently considered the least popular war among the Israeli public. Even the Israeli people, the greatest warmongers of the 20th century, acknowledged the 1982 invasion of Lebanon as an unjustified war. While Israel achieved its goal of the PLO's withdrawal from Lebanon, the invasion simultaneously led the Lebanese people to form an anti-Israel front and resulted in the founding of Hezbollah, sparking a struggle against Israel.
