 |
[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시는 시민들이 지역 내 육교와 옹벽의 안전 상태를 직접 확인할 수 있도록 도로시설물 안전 점검 표시제를 도입했다.
이 제도는 시설물 관리의 투명성을 높이고 시민들의 안전사고 불안감을 해소하기 위해 마련된 신규 시책이다.
시는 보도육교 54곳과 보강토 옹벽 10곳을 포함한 총 64곳의 시설물에 안전 정보 표시판 설치를 완료했다. 해당 표시판에는 최근 실시한 정기 안전 점검 결과가 기록되어 있으며 시민의 눈높이를 고려해 엘리베이터 내부나 계단 난간 등에 배치됐다. 특히 표시판에 삽입된 QR코드를 스마트폰으로 인식하면 시설물의 상세한 안전 상태를 즉시 파악할 수 있고 안전신문고를 통한 민원 신고도 간편하게 진행할 수 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Yongin Reporter Lee Hyun-jun] Yongin Special City has introduced a road facility safety inspection display system to allow citizens to directly check the safety status of pedestrian overpasses and retaining walls within the region.
This system is a new initiative designed to enhance transparency in facility management and alleviate citizens' anxiety regarding safety accidents.
The city has completed the installation of safety information display boards at a total of 64 facilities, including 54 pedestrian overpasses and 10 reinforced earth retaining walls. These boards record the results of recent regular safety inspections and have been placed in locations such as inside elevators or on stair railings to ensure visibility for citizens. In particular, scanning the QR code embedded in the board with a smartphone allows users to immediately check the detailed safety status of the facility and conveniently file complaints through the Safety Reporting System.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
