[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 경기도는 여성 가구 주거지 내 범죄 예방을 위해 여성안심패키지 보급사업을 추진하며 오는 4월 20일부터 5월 1일까지 신청자를 모집한다.
지원 대상은 경기도에 거주하는 여성 1인가구와 한부모가정 및 범죄피해여성 등 총 1,000가구다. 신청은 경기민원24 홈페이지를 통한 온라인 접수나 각 시군 누리집 또는 거주지 행정복지센터 방문을 통해 가능하다.
다만 고양시와 부천시는 자체 계획에 따라 사업을 별도로 운영하므로 해당 시군의 공고문을 별도로 확인해야 한다. 각 시군은 접수 후 대상자를 선정하여 상반기 중 스마트 홈카메라와 호신용 경보기 등으로 구성된 안심 패키지를 보급할 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Suwon Reporter Lee Hyun-jun] Gyeonggi Province is promoting the Women's Safety Package distribution project to prevent crimes within the residences of female households and will be accepting applications from April 20 to May 1.
The support targets a total of 1,000 households residing in Gyeonggi Province, including single-female households, single-parent families, and female victims of crime. Applications can be submitted online via the Gyeonggi Minwon 24 website, through the websites of each city and county, or by visiting the administrative welfare center in your area of residence.
However, as Goyang City and Bucheon City operate the project separately according to their own plans, applicants must check the announcements from their respective cities and counties. After receiving applications, each city and county plans to select recipients and distribute the Safety Package, consisting of items such as smart home cameras and personal safety alarms, during the first half of the year.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
