 |
[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥도시공사는 지난 11일 벚꽃 개화 시기를 맞아 갯골생태공원과 배곧한울공원 및 오이도 선사유적공원 등 시흥 대표 공원 3개소에서 환경 정화와 생태 가치 회복을 위한 벚꽃 플로깅 활동을 진행했다.
이번 활동은 공원이 지닌 생태적 가치를 보존하고 시민과 자연이 공존하는 환경을 조성하기 위해 직원들의 자발적인 참여로 마련됐다.
공사는 사전 안전 교육을 실시하고 공원별 특성에 맞춰 인원을 체계적으로 배치하여 효율적인 정화 활동을 도모했다. 플로깅에 참여한 공사 직원 23명은 오전 9시부터 3시간 동안 공원을 순회하며 총 12포대 분량의 방치된 쓰레기를 수거했다.
이를 통해 공원을 찾는 시민들에게 한층 쾌적한 휴식 환경을 제공하는 성과를 거두었다. 공사는 이번 활동이 공공서비스에 대한 시민 만족도를 높이는 계기가 될 것으로 기대하고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Siheung] On the 11th, coinciding with the cherry blossom season, Siheung Urban Development Corporation conducted a "Cherry Blossom Plogging" activity at three of Siheung's representative parks—Gaetgol Ecological Park, Baegot Hanul Park, and Oido Prehistoric Site Park—to clean up the environment and restore ecological value.
This activity was organized through the voluntary participation of employees to preserve the ecological value of the parks and create an environment where citizens and nature coexist.
The Corporation conducted safety training in advance and systematically deployed personnel according to the specific characteristics of each park to ensure efficient cleanup activities. Twenty-three employees from the Corporation who participated in the plogging toured the parks for three hours starting at 9 a.m., collecting a total of 12 bags of abandoned trash.
Through this, the initiative achieved the result of providing a more pleasant resting environment for citizens visiting the parks. The Corporation expects this activity to serve as an opportunity to increase citizen satisfaction with public services.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
