 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도청주교육지원청 특수교육지원센터는 제46회 장애인의 날을 맞아 20일 청주교육지원청 제2청사에서 청주 지역 시민과 인근 중학교 학생들이 참여한 가운데 기념 행사를 실시하였다.
이번 행사는 장애에 대한 올바른 이해 증진과 사회적 인식 개선을 도모하기 위해 마련되었으며, 참여형 제험 프로그램과 전시 활동 등 다채로운 내용으로 운영되었다. 특히 장애 이해를 주제로 한 퀴즈 활동과 사진 부스, 시각 자료 전시 등을 통해 참여자들이 장애에 대해 보다 친근하게 접근하고 공감할 수 있는 기회를 제공하였다.
행사에 참여한 한 시민은 “다양한 체험 프로그램을 통해 장애에 대한 인식을 새롭게 할 수 있었으며, 일상 속에서의 배려와 이해의 중요성을 다시 한 번 생각해보는 계기가 되었다.”고 소감을 밝혔다.
최동하 청주교육지원청 교육장은“이번 행사가 지역사회 구성원들이 장애에 대한 이해를 넓히고 상호 존중의 가치를 공유하는 계기가 되었기를 바란다.”며 “향후에도 특수교육 대상 학생에 대한 맞춤형 지원을 강화하고, 장애에 대한 올바른 인식이 지역사회에 자리잡을 수 있도록 지속적으로 노력하겠다.”라고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Cheongju Office of Education Holds Event Commemorating Disability Day with Local Community
The Special Education Support Center of the Chungcheongbuk-do Cheongju Office of Education held a commemorative event on the 20th at the Office of Education's Second Building to mark the 46th Disability Day, with the participation of local citizens and students from nearby middle schools.
This event was organized to promote a proper understanding of disabilities and improve social awareness, and featured a variety of activities including participatory experiential programs and exhibitions. In particular, through quiz activities on the theme of understanding disabilities, photo booths, and visual material exhibitions, the event provided participants with an opportunity to approach and empathize with disabilities in a more friendly manner.
One citizen who participated in the event shared their thoughts, stating, "Through the various experiential programs, I was able to gain a new perspective on disabilities, and it served as an opportunity to reflect once again on the importance of consideration and understanding in daily life." Choi Dong-ha, Superintendent of the Cheongju Office of Education, stated, “I hope this event served as an opportunity for members of the local community to broaden their understanding of disabilities and share the value of mutual respect.” He added, “We will continue to strengthen customized support for students with special educational needs and strive to ensure that a correct understanding of disabilities takes root in the community.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
