|
전남 광양시는 21일 중동 사태로 고유가·고환율·고물가 상황에 대응해 시민의 부담을 줄이고자 오는 27일부터 '고유가 피해지원금'을 지급한다고 밝혔다.
지원 대상은 2026년 3월 30일 기준 광양시에 주민등록을 둔 소득 하위 70% 시민이다.
이에 따라 1차 지급은 4월 27일부터 5월 8일까지 진행되며 대상은 ▲기초생활수급자 ▲차상위계층 ▲한부모가족 등 취약계층이다. 지급 금액은 ▲기초생활수급자 60만 원 ▲차상위계층 및 한부모가족 50만 원이다.
또 2차 지급은 5월 18일부터 7월 3일까지 진행되며, 1차 지급 대상자를 제외한 소득 하위 70% 시민에게 1인당 15만 원이 지급된다. 2차 지급 대상자는 5월 중 확정될 예정이며, 1차 기간에 신청하지 못한 취약계층도 2차 지급 기간에 신청할 수 있다.
각 신청 첫 주 평일에는 출생연도 끝자리에 따른 요일제가 적용된다.
다만 1차 지급 기간 중 4월 30일은 다음 날이 노동절인 점을 고려해 끝자리 4·5·9·0 모두 신청할 수 있으며, 5월 1일(노동절)부터는 요일제가 적용되지 않는다.
신청은 카드사 누리집과 지역사랑상품권 앱(chak)을 통한 온라인 방식, 읍면동 주민센터와 은행 영업점을 통한 방문 방식으로 가능하다.
지급 수단은 ▲신용·체크카드 포인트 충전 ▲광양사랑상품권(모바일) ▲선불카드 가운데 선택할 수 있다. 사용처는 광양사랑상품권 가맹점과 연매출 30억 원 이하 소상공인 업소로 제한된다.
|
아울러 고령자와 장애인 등 거동이 불편한 주민을 위해 '찾아가는 신청 서비스'도 운영한다. 전화 상담으로 방문 일정을 정한 뒤 현장에서 선불카드를 전달하는 방식이다.
지급 대상 여부 등에 대한 이의신청은 각 차수 신청 기간 내 국민신문고 또는 읍면동 주민센터를 통해 접수한다.
광양시는 한국조폐공사, NH농협은행 광양시지부와 협력해 지역사랑상품권과 선불카드 공급 체계를 마련했으며, 사업 추진을 위해 전담 태스크포스(TF)를 운영하고 있다.
또 원활한 신청을 위해 본청 공무원 330여 명을 1·2차 집중 신청 기간 동안 읍면동 현장에 배치하고, 기간제 근로자를 투입해 접수와 배부 업무를 지원할 예정이다.
광양시 관계자는 "지원금을 신속히 지급해 지역 내 소비를 늘리고 소상공인과 자영업자의 매출 회복에 도움이 되도록 하겠다"고 밝혔다.
한편 시민 편의를 위한 ‘국민비서 알림서비스’는 네이버, 카카오톡, 토스 등 모바일 앱을 통해 신청할 수 있으며 대상 여부와 지급 금액, 신청 기간, 사용 기한 등을 안내받을 수 있다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Gwangyang City, Jeollanam-do, announced on the 21st that it will begin distributing "High Oil Price Damage Support Funds" starting on the 27th to alleviate the burden on citizens in response to the high oil prices, high exchange rates, and high inflation caused by the Middle East crisis.
The recipients are citizens in the bottom 70% income bracket who are registered residents of Gwangyang City as of March 30, 2026.
Accordingly, the first round of payments will take place from April 27 to May 8, targeting vulnerable groups such as recipients of basic livelihood support, the near-poverty group, and single-parent families. The payment amounts are 600,000 won for basic livelihood support recipients and 500,000 won for the near-poverty group and single-parent families.
Additionally, the second round of payments will be conducted from May 18 to July 3, providing 150,000 won per person to citizens in the bottom 70% income bracket, excluding those who received the first round of payments.
The recipients for the second round of payments are scheduled to be finalized in May, and vulnerable groups who were unable to apply during the first period may also apply during the second round.
During the first week of each application period, a weekday system based on the last digit of the birth year will be applied.
However, considering that the following day is Labor Day, applicants with last digits of 4, 5, 9, or 0 may apply on April 30 during the first payment period; starting from May 1 (Labor Day), the weekday system will not apply.
Applications can be made online via credit card company websites and the Local Love Gift Certificate app (chak), or in person at Eup/Myeon/Dong Community Centers and bank branches.
Payment methods can be selected from ▲credit/debit card point top-up ▲Gwangyang Love Gift Certificate (mobile) ▲prepaid card. Usage is limited to Gwangyang Love Gift Certificate affiliated merchants and small business establishments with annual sales of 3 billion KRW or less.
In addition, a "visiting application service" is being operated for residents with limited mobility, such as the elderly and people with disabilities. This method involves scheduling a visit via telephone consultation and delivering the prepaid card on-site.
Objections regarding eligibility and other matters can be filed through the National Petition System ( 국민신문고) or local Eup/Myeon/Dong Community Centers during the application period for each round.
Gwangyang City has established a supply system for local gift certificates and prepaid cards in cooperation with the Korea Mint Corporation and the NH NongHyup Bank Gwangyang Branch, and is operating a dedicated task force (TF) to promote the project.
Furthermore, to ensure a smooth application process, approximately 330 city hall officials will be deployed to Eup/Myeon/Dong sites during the first and second intensive application periods, and temporary workers will be employed to support reception and distribution tasks.
A Gwangyang City official stated, "We will promptly disburse the support funds to boost local consumption and help small business owners and self-employed individuals recover their sales."
Meanwhile, the ‘National Secretary Notification Service’ for the convenience of citizens can be applied for through mobile apps such as Naver, KakaoTalk, and Toss, and users can receive information regarding eligibility, payment amount, application period, and usage period.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
