|
어린이들의 상상력과 창의성 증진을 위한 복합체험형 놀이문화공간으로 전국 최고 수준을 자랑하는 '전북 어린이창의체험관'이 코로나-19 감염증 확산 여파로 지난 1일부터 임시 휴관에 돌입한 가운데 비대면 방식으로 문화체험을 제공한다.
이번 문화체험은 임시휴관 기간 동안 놀이공간을 잃은 아이들에게 즐거움과 체험활동 공백 최소화 최소화에 따른 조치다.
오는 8일 개방될 '온라인 VR 창의체험관' 이용을 희망하는 어린이는 '전북 어린이창의체험관'홈페이지에 접속하면 각종 시설을 가상공간에서 이용할 수 있다.
특히, 어린이들이 체험시설을 이용하는 모습도 영상으로 생생하게 시청할 수 있고 '오색비빔밥나라ㆍ상상누리 동화세상ㆍ우당탕탕 어드벤처'를 가상현실로 만나 즐길 수 있다.
또, 진동과 소리의 전달ㆍ힘의 원리 등 체험을 통해 과학을 배울 수 있는 '과학여행 온라인 북아트'도 체험할 수 있다.
이 밖에도, 내년 2월부터 유아도 참여할 수 있는 프로그램(‘체험관으로 떠나는 과학여행 2번째 이야기’ 등)이 공개될 예정이다.
유호연 전라북도어린이창의체험관장은 "눈높이에 맞춘 실감형 콘텐츠를 통해 어린이들이 익숙한 체험관을 색다르게 느껴 볼 수 있도록 구성했다"며 "코로나19 바이러스 감염증 장기화 여파로 기존 체험활동이 위축된 상황에 다양한 비대면 활동을 통해 창의력을 키우고 활력을 찾을 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.
이어 "코로나19 발병추세 등을 면밀하게 살펴본 후 체험관 내ㆍ외부 정밀소독과 시설물 보완 등을 통해 안심하고 쾌적한 환경에서 시설을 이용할 수 있도록 새로워진 모습의 체험관으로 재개관할 계획"이라고 덧붙였다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.
【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】
Jeonbuk Children's Creative Experience Center 'non-face-to-face cultural experience' provided
On the 8th, online VR creative experience hall opened... Minimize temporary closing space
Reporter Lee Yohan
The 'Jeonbuk Children's Creativity Experience Center', which boasts the nation's highest level as a complex experience-type play culture space for promoting children's imagination and creativity, has been temporarily closed from the 1st due to the spread of Corona-19 infection. Provide experience.
This cultural experience is a measure to minimize the amount of space for fun and experience activities for children who lose their play space during the temporary closure period.
Children who wish to use the'Online VR Creative Experience Center', which will open on the 8th, can use various facilities in a virtual space by accessing the'Jeonbuk Children's Creative Experience Center' homepage.
In particular, you can vividly watch children's use of experience facilities through video, and meet and enjoy'Osaek Bibimbap Nara, Sangsangnuri Fairytale World, and Udangtangtang Adventure' in virtual reality.
In addition, you can experience the'Science Tour Online Book Art', where you can learn science through experiences such as vibration and sound transmission and power principles.
In addition, programs that children can participate in from February next year (such as “The second story of a science trip to the experience center”) will be released.
Ho-yeon Yoo, the director of the Jeollabuk-do Children's Creative Experience Center, said, "We have created a variety of non-face-to-face activities in situations where existing experience activities have contracted due to prolonged coronavirus infection, through realistic contents tailored to eye level. Through this, I will do my best to cultivate creativity and find vitality.”
He added, "After a close look at the trend of the outbreak of Corona 19, we plan to reopen as a new experience hall so that you can use the facilities in a safe and comfortable environment through precise sterilization inside and outside the experience hall and supplementation of facilities."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
