|
20일 '한국판 뉴딜, 지역에서 길을 찾다!'를 주제로 전북도청 대회의실에서 열린 정부 출범 4주년 기념 한국판 뉴딜 경청ㆍ공감 전북 대토론회 개회식에서 송하진 지사가 환영사를 통해 "생태문명은 전북형 뉴딜과 맞닿아 있다"며 "전북형 뉴딜은 미래차와 신재생에너지ㆍICT융합 신산업 등 지역이 가진 자원과 역량으로 기후변화와 4차 산업혁명에 대비해 2025년까지 사업비 약 20조를 투자해 일자리 11만 개를 창출할 계획"이라고 밝히고 있다. / 사진제공 = 전북도청
'한국판 뉴딜 경청ㆍ공감 전북 대토론회'는 개회식 및 전북도와 정책기획위원회 간 지역 균형 뉴딜의 성공적 추진을 위해 양 기관 간 상호 협력과 지원을 위한 협약식 및 지역 균형뉴딜 정책을 지원하기 위해 도내 학계와 전문가를 중심으로 구성된 국정자문단 출범식 및 추진방안 모색과 성공적인 비전을 마련하기 위한 담론의 장으로 열린다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.
【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】
On the 20th, Governor Song Ha-jin said, "Ecological civilization matches the Jeonbuk-type New Deal” at the opening ceremony of the Korean version of the New Deal, which was held in the assembly room of the Jeonbuk Provincial Office on the theme of'The Korean Version of the New Deal, Finding the Way in the Region!' "The Jeonbuk-type New Deal has invested about 20 trillion won by 2025 to prepare for climate change and the Fourth Industrial Revolution with local resources and capabilities such as future cars, new renewable energy and ICT convergence new industries. It plans to create ". / Photo provided = Jeonbuk Provincial Office
The'Korean Version of the New Deal Listening and Sympathy Jeonbuk Great Debate' invites academia and experts in the province to support the opening ceremony and the regional balanced New Deal between Jeonbuk Province and the Policy Planning Committee. It is held as a forum for the inauguration ceremony of the National Advisory Group organized around the center and a discussion to find a plan for implementation and to prepare a successful vision.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
