 ▲ 송영길 더불어민주당 대표가 9일 서울 여의도 국회에서 열린 메타버스 최고위원회의에서 발언하고 있다. (공동취재사진) 2021.08.09. © 뉴시스 |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 송영길 더불어민주당 대표는 9일 이재명·이낙연 후보가 대선 경선 과정에서 상대 후보를 깍아내리는 네거티브 공세를 중단하겠다고 한데 대해 "전폭적으로 환영한다"고 밝혔다.
송영길 대표는 이날 오전 국회에서 '메타버스'로 열린 최고위원회의에서 "지난 금요일 상임고문단 회의에서 불필요한 네거티브, 선 넘는 네거티브는 소탐대실이라는 우려가 많았는데 이에 화답해 후보들도 네거티브 중단이라는 대의에 동참했다"며 이같이 말했다.
그는 "대선후보 경선에서 일체의 네거티브를 중단하자는데 우리당 후보들이 뜻을 모아가고 있다. 참으로 감사하다"며 "이 모습이야말로 민주당이 열심히 변화하고 발전한다는 것을 국민에게 보여주는 것"이라고 강조했다.
이어 그는 "여야 관계에서도 네거티브에 한계가 있는데 하물며 당내에선 더욱 더 그러해야 한다"며 "민주당이 선을 넘는 네거티브라도 해서 정권만 잡고 보자는 선거전문 조직이 아니라 민생과 정책, 주권을 지키고 미래를 준비하는 능력있는 집권여당이라는 점을 보여줘야 한다"고 했다.
송 대표는 또한 "오늘 저녁에 이낙연 후보와 만찬을 하면서도 이런 취지를 다시한번 공유할 것이며 앞으로 각 주요 후보와 계속 만남을 통해 당의 방침이 확산되도록 하겠다"고 말했다.
송 대표는 아울러 코로나19 백신 수급과 관련해선 "노바백스 도입 물량을 제외하고도 약 8000만명분의 백신이 확보돼있다. 이달말까지 도입예정인 2860만회분 물량 수급도 차질없이 진행 중"이라며 백신 부족 문제는 없을 것이라고 했다.
다만 그는 "전세계적인 백신 품귀 현상을 고려해 우리 손으로 만든 백신 확보가 매우 중요하다"며 "오후 민주당 백신특위가 예정돼있는데 내년 상반기 국산 1호백신 상용화란 목표를 이뤄낼 수 있도록 제도적 지원방안을 적극 모색하겠다"고 말했다.
지난 8일 폐막한 2020 도쿄 올림픽에 대해선 "우리 젊은 선수들이 승패 자체를 떠나 경기 자체를 만끽하며 당당히 경쟁하고 상대를 존중하는 모습은 올림픽 정신 그자체였다"며 "코로나19로 열악한 상황에서도 대회 기간에 최선을 다해준 29개 종목 354명 대한민국 선수단 여러분 정말 수고 많았다"고 감사인사를 전했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
Song Young-gil, CEO of the party, said, "We welcome the presidential candidate's complete suspension of negative election."
Song Young-gil, chairman of the Democratic Party of Korea, said on the 9th that Lee Jae-myung and Lee Nak-yeon would stop negative attacks on their opponents during the presidential race.
"There were many concerns that unnecessary negatives and negative cross-border negatives would be a small fault at a meeting of standing advisors at the National Assembly earlier in the day, and candidates also joined the cause of discontinuing negatives," Song Young-gil said at a meeting at the National Assembly.
"Our party candidates are united to stop all negative activities in the presidential race. "I really appreciate it," he said. "This is what shows the people that the Democratic Party is working hard to change and develop."
"There is a limit to negativity in the ruling and opposition parties, and even more so in the party," he said. "It should show that the Democratic Party is not an election organization that only seeks to seize power by crossing the line, but also protects people's livelihoods, policies, and sovereignty and prepares for the future."
Song also said, "We will share this effect once again while having a dinner with Lee Nak-yeon this evening, and we will continue to meet with each major candidate to spread the party's policy."
Regarding the supply and demand of the coronavirus, CEO Song also said, "About 80 million people of the vaccine have been secured except for the volume of Novabax introduced." "The supply and demand of 28.6 million batches, which are scheduled to be introduced by the end of this month, is also continuing without any disruption," he said, adding that there will be no shortage of vaccines.
However, he said, "Considering the global shortage of vaccines, it is very important to secure vaccines made by our own hands." "The Democratic Party's special committee on vaccines is scheduled in the afternoon, and we will actively seek institutional support to achieve the goal of commercializing the No. 1 vaccine in Korea in the first half of next year."
Regarding the 2020 Tokyo Olympics, which ended on the 8th, he thanked 354 South Koreans in 29 sports who did their best despite the poor conditions of Coronavirus 19, saying, "Our young athletes have enjoyed the game itself."
