창원시, ㈜무학과 도시재생 업무협약 체결

▲ 허성무 창원시장과 (주)무학 최재호 회장이 업무협약을 체결하였다.

[브레이크뉴스=이성용기자] 창원시는 7일 ㈜무학과 창원시 도시재생 활성화 사업 추진을 위해 업무협약을 체결했다.

창원시가 현재 계획 중인 문화지구 도시재생사업 지역은 마산지역의 양조문화 지역이자 ㈜무학의 옛 사옥이 있던 지역인데 창원시는 양조문화와 술 역사에 대한 내용을 접목한 사업계획을 준비 중인 것으로 밝혔고 ㈜무학도 구체적인 계획이 나온건 아니지만 도시재생 사업에 적극 참여하여 향토기업으로서의 역활을 다하겠다고 밝혔다.

다음달 27일부터 30일까지 창원시 해양신도시부지에서 개최하는 ‘2021 도시재생산업박람회’에 ㈜무학은 좋은데이 소주병 라벨에 홍보문을 첨부해 9월 중순부터 전국에 유통할 계획이며 이번 홍보를 통해 창원시를 전국으로 알리는데 작으나마 보탬이 되었으면 좋겠다고 밝혔다.

허성무 시장은 “㈜무학의 도시재생 참여가 지역의 특성을 만들어 내는 큰 역할을 할 것으로 기대된다”며 “이번 협약으로 지역기업이 지역에 얼마나 소중한가를 시민분들이 알게 하고, 더욱 많은 기업들이 지역발전에 협력하는 계기가 되기를 바란다”고 밝혔다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

On the 7th, Changwon City signed a business agreement with Mu and Changwon City to promote the urban regeneration revitalization project.

The cultural district urban regeneration project area that the city is currently planning is the brewing culture area in the Masan region and the area where the former office of Muhak Co., Ltd. was located. Although no specific plan has been released, he said that he would actively participate in the urban regeneration project and fulfill its role as a local company.

At the '2021 Urban Regeneration Industry Expo' to be held at the Haeyang New Town site in Changwon City from the 27th to the 30th of next month, Muhak Co., Ltd. is planning to distribute it nationwide from mid-September by attaching a promotional statement to the label of the Good Day soju. He said that the company will do its best to promote it nationwide.

Mayor Heo Seong-moo said, “Muhak’s participation in urban regeneration is expected to play a major role in creating regional characteristics. I hope it will be an opportunity to cooperate with them.”