사회복지법인 동일, 창원시에 이웃돕기 성금 기탁

▲ 창원시에 이웃돕기 성금 기탁 후 기념촬영을 하고 있다.

[브레이크뉴스=이성용기자] 창원시는 17일 ㈜동일스위트가 설립한 사회복지법인이 이웃돕기 성금 3000만 원을 기탁 했다고 밝혔다.

이번 기탁은 사회복지법인 동일이 지역사회를 위한 나눔을 실천하고자 마련됐다고 밝혔으며 성금은 코로나19의 위기상황으로 어려움에 처한 저소득 가정에 생계비, 의료비, 주거비 등으로 지원될 계획이다.

김은수 ㈜동일스위트 사장은 “코로나19로 모두가 힘든 상황이지만, 더 어려운 이웃들에게 나눔과 기부를 통해 기업의 사회적 소임에 충실해야 하는 것은 당연한 일이며 이번 성금으로 지원이 필요한 가정의 위기상황 해소에 도움이 되기를 바란다.”고 전했다.

허성무 창원시장은 “소외계층에 대한 나눔을 지속적으로 실천해주신 사회복지법인 동일에 진심으로 감사드린다”며 “성금은 도움이 필요한 저소득 소외계층에게 큰 도움이 될 것”이라고 말했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

The city of Changwon announced on the 17th that a social welfare corporation established by Dongil Suite Co., Ltd. had donated 30 million won to help neighbors.

The donation was made by Dongil, a social welfare corporation, to practice sharing for the local community.

Eunsoo Kim, President of Dongil Suite Co., Ltd., said, “Although everyone is in a difficult situation due to Corona 19, it is natural to be faithful to the social responsibilities of the company through sharing and donations to neighbors in need, and this donation helps families in need of support to solve the crisis situation. I hope this will be the case.”

Changwon Mayor Heo Seong-moo said, “I sincerely thank Dong-il, a social welfare corporation that has continuously practiced sharing for the underprivileged.