|
권익현(가운데) 전북 부안군수가 27일 현장방문 첫 일정으로 부안읍 국민체육센터를 찾아 공사 현황을 청취한 뒤 "관계 공무원과 시공사에 차질 없이 추진해 줄 것"을 당부하고 있다.
특히 미래전략담당관인 고선우(오른쪽) 과장에게 "군민 누구나 쉽게 체육시설을 이용할 수 있도록 체육시설의 개방성과 접근성을 강화해 열린 공간으로 활용될 수 있도록 하는 등 공사 관계자들의 이동 동선과 안전 부분을 촘촘하게 점검해 단 한건의 사고가 발생하지 않도록 심혈을 기울여 줄 것"을 강조하는 치밀하고 세심한 행보를 구사했다.
한편, 오는 12월 완공 목표인 국민체육센터는 연면적 1,000㎡ 이하의 생활밀착형 소규모 다목적 체육관 1동과 부대시설이 설치될 예정이다. / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.
【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】
Ik-hyeon Kwon, Mayor of Buan County, visits the 'National Sports Center' on-site
Kwon Ik-hyeon(center), the mayor of Buan-gun, Jeollabuk-do, visits the Buan-eup National Sports Center as the first schedule for a site visit on the 27th, listens to the construction status, and urges related officials and construction companies to carry out the project without any setbacks.
In particular, to Seon-Woo Ko(right), the future strategy officer, "We will strengthen the openness and accessibility of the sports facilities so that anyone in the county can easily use them, so that they can be used as open spaces. We will do our best to check and prevent a single accident from occurring.”
Meanwhile, the National Sports Center, which is scheduled to be completed in December, will be equipped with one small multi-purpose gym with a total floor area of less than 1,000 square meters and ancillary facilities. / Photo provided = Kwangbae Choi, Planning and Audit Office, Buan-gun Office
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
