 ▲ 이재명 더불어민주당 대선 후보. 사진/뉴시스. |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 이재명 더불어민주당 대선후보는 15일 부동산 문제와 관련 "투기를 막으려면 거래세를 줄이고, 보유세를 선진국 수준으로 올려야 하는데 저항을 줄이기 위해 국토보유세는 전 국민에게 고루 지급하는 기본소득형이어야 한다"고 말했다.
이재명 후보는 이날 자신의 페이스북을 통해 "그게 토지공개념에 부합하고, 부동산 불로소득, 즉 지대를 국민에게 환원하며 소득자산 양극화와 불평등을 완화하는 길"이라며 이같이 밝혔다.
그는 "국토보유세수는 전 국민에게 균등 배분하면 국민 90%는 내는 것보다 받는 것이 더 많게 된다"면서 "토지 보유 상위 10%에 못 들면서 손해볼까 봐 기본소득토지세를 반대하는 것은 악성 언론과 부패 정치세력에 놀아나는 바보짓이다. 전국민 90%가 수혜 보는 기본소득토지세, 누가 반대하는지 유심히 살펴보시라"고 주장했다.
이재명 후보는 지난 7월에도 비슷한 주장을 펼쳤다. 그는 당시 '부동산시장법 제정 국회토론회'에 참석해 "비필수 부동산에 대한 세금 인상을 징벌이 아니라 우리 사회 공동체를 위해 반드시 필요한 일이고, 조세 부과 혜택을 나도 받는다는 생각을 하게 하면 조세 저항은 매우 적어질 수 있다"며 "그것이 바로 국토보유세다. 부담된 보유세를 온 국민에게 공평하게 전액 되돌려 준다는 것이 기본소득"이라고 말한 바 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
Lee Jaemyeong, "You need to reduce the real estate transaction tax and raise the ownership tax".
Lee Jae-myung, presidential candidate of the Democratic Party of Korea, said on the 15th, "To prevent speculation, transaction taxes should be reduced and holding taxes should be raised to the level of advanced countries, but to reduce resistance, land ownership taxes should be paid evenly to the entire nationwide.
Candidate Lee Jae-myung said on his Facebook page, "That is in line with the concept of land disclosure, and it is the way to reduce polarization and inequality of income assets by returning unearned real estate income, that is, land to the public."
He said, "If the national land ownership tax is distributed equally to the entire nation, 90% of the people will receive more than they pay," adding, "Objection of the basic income land tax for fear of loss while falling short of the top 10% of land holdings is a fool to malicious media and corrupt political forces. "Look closely at who opposes the basic income land tax, which 90% of the nation's citizens benefit from," he claimed.
Candidate Lee Jae-myung made a similar argument in July. He attended the National Assembly Debate on the enactment of the Real Estate Market Act at the time and said, "If you think that raising taxes on non-essential real estate is essential for our community, not punishment, and that tax resistance can be very small." "Basic income is to return the burdensome holding tax fairly to the entire nation," he said.
