|
|
|
전북 부안 백산성지 조성 및 세계시민혁명의 전당 건립이 2년 연속 정부 예산안으로 포함된 가운데 동학농민혁명 학술대회가 지난 3일 부안군청 청사 5층 대회의실에서 열렸다.
부안군이 주최하고 동학학회와 부안동학농민혁명기념사업회가 공동으로 주관한 이번 학술대회는 '동학의 글로컬리제이션(Glocalization) = 동학 문학 콘텐츠 개발'을 주제로 '부안 백산성지 조성 및 세계시민혁명의 전당 건립' 방향이 제시됐다.
김종택 부군수는 이 자리에서 "부안 백산대회는 동학농민혁명의 시작을 알리는 역사적인 현장"이라고 말문을 연 뒤 "해월 최시형이 ‘부안에서 꽃이 피고 부안에서 결실을 보리라’라고 예언한 것은 그만큼 부안이 동학농민혁명의 중심지로 생각될 부분"이라고 강조했다.
그러면서 "이번 학술대회가 부안 백산성지 조성 및 세계시민혁명의 전당 건립사업의 마중물 역할을 할 것으로 믿어 의심치 않는다"고 당부했다.
첫 번째 연설자로 한양대 윤석산 명예교수가 '부안 동학 문화콘텐츠 활용의 의의와 전망'이라는 기조강연을 시작으로 문화콘텐츠 연구발표ㆍ토론(좌장 = 경기대학교 조극훈 교수) 등의 순으로 열었다.
이날 경북대 우수영 교수가 '동학농민혁명과 관련된 문화 콘텐츠의 연구동향 분석과 앞으로의 과제'ㆍ경기도미술관 수석큐레이터로 DMZ 아트프로젝트 전시예술감독인 김종길(경기문화재단 전문위원 역임)씨가 '동학과 민중미술의 만남'ㆍ한국문화콘텐츠비평협회전찬일 회장이 '동학혁명과 문화콘텐츠 그리고 한류 = 동영상을 중심으로' 등을 발표했다.
한편, 민선 7기 전북 부안군의 핵심 사업인 부안 백산성지 조성 및 세계시민혁명의 전당 건립은 총사업비 240억원을 투입, 오는 2025년까지 동학농민혁명 정신을 현대적으로 해석할 수 있는 ▲ 백산대회 역사풍경 복원 ▲ 동학농민혁명 순례길 조성 ▲ 동학농민혁명 및 세계시민혁명 VR 체험관 ▲ 정부 디지털 뉴딜에 발맞춘 제로에너지 세계시민혁명의 전당 ▲ 동학문학관 등이 건립될 예정이다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Held the 'Donghak Peasant Revolution Academic Conference' in Buan-gun
Creation of Baeksan Holy Land and ‘presentation’ of the building direction of the Hall of Global Citizens Revolution
Reporter Lee Han-shin
The Donghak Peasant Revolution Academic Conference was held on the 3rd in the conference room on the 5th floor of the Buan-gun Office while the creation of the Baeksan Holy Land in Buan, Jeollabuk-do and the establishment of the Hall of the World Citizens Revolution were included in the budget for the second consecutive year.
Hosted by Buan-gun and co-organized by the Donghak Society and the Buan Donghak Peasant Revolution Commemoration Association, this conference was held under the theme of 'Glocalization of Donghak = Development of Donghak literary contents'. The direction of 'building a hall' was presented.
Deputy Governor Kim Jong-taek opened his speech at this meeting, saying, "The Baeksan Convention in Buan is a historic site that marks the beginning of the Donghak Peasant Revolution. It will be considered as the center of the Donghak Peasant Revolution," he emphasized.
He added, "I have no doubts that this conference will serve as a starting point for the construction of the Baeksan Holy Land in Buan and the establishment of the Hall of Global Citizen's Revolution."
As the first speaker, Professor Emeritus Yun Seok-san of Hanyang University opened a keynote lecture on 'The Significance and Prospect of the Use of Cultural Contents in Donghak in Buan,' followed by cultural content research presentations and discussions (Chairman = Professor Guk-Hoon Cho, Kyonggi University).
On this day, Kyungpook National University professor Woo Woo-young 'analysis of research trends and future tasks related to the Donghak Peasant Revolution' and Kim Jong-gil (serving as an expert member of the Gyeonggi Cultural Foundation), the DMZ art project exhibition art director as chief curator of Gyeonggi Museum of Art, 'Donghak and Minjung Meeting of Art'·Chairman Chan-il Jeon of the Korean Cultural Content Critics Association announced 'Donghak Revolution, Cultural Content, and Hallyu = Focusing on Video'.
Meanwhile, the construction of the Baeksan Holy Land in Buan and the establishment of the Hall of World Citizens Revolution, the core projects of the 7th popular election in Buan-gun, Jeollabuk-do, invested 24 billion won in total project cost, and restored the historical landscape of the Baeksan Convention, which can interpret the spirit of the Donghak Peasant Revolution in a modern way by 2025. ▲ Donghak Peasant Revolution pilgrimage route ▲ Donghak Peasant Revolution and Global Citizens Revolution VR Experience Hall ▲ Zero-energy Global Citizens Revolution Hall in line with the government digital new deal ▲ Donghak Literature Center will be built.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
