 ▲ 창원시는 광려천 고향의 강 조성사업에 대한 점검을 실시했다. |
[브레이크뉴스=이성용기자] 창원시는 관내 하천공사 현장인 광려천 고향의 강 조성사업에 대한 점검을 실시했다고 17일 밝혔다.
광려천 고향의 강 조성사업은 2013년부터 광려천 내 신감리 ~ 삼계리 총 4.4km 구간에 사업비 30,556백만원을 투입하여 하천환경 정비하는 사업으로 광려천 주변 재해를 예방할 뿐만 아니라 고향마을의 정취를 느낄 수 있는 친환경 친수공간을 조성하는 사업이다.
시는 광려천 고향의 강 조성사업 추진 현황 점검 및 동절기 사업장 안전관리 체계 구축 여부, 사업장 내 재해위험 요소 등을 점검했으며, 현장근로자들의 애로사항도 청취했다.
특히, 27일부터 시행 예정인 중대재해처벌법과 관련하여 안전사고가 발생하지 않도록 현장근로자 개인 보호장비 착용 철저 및 현장 내 위험요소 등을 모두 제거토록 했으며, 고향의 강 조성사업도 차질없이 시행하여 계획대로 준공될 수 있도록 사업추진에 만전을 기하도록 지시했다.
조일암 안전건설교통국장은 “추운 겨울 안전수칙을 철저히 준수하여 재해가 발생하지 않도록 최대한 노력할 것이며, 고향의 강 조성사업도 조속히 시행하여 시민들이 함께할 수 있는 하천을 만들겠다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Changwon Special City, Gwangnyeocheon Hometown River Creation Project Site Inspection
[Break News = Reporter Lee Seong-yong] The city of Changwon announced on the 17th that it had conducted an inspection of the river creation project in the hometown of Gwangryeocheon, the site of the river construction in the city.
The Gwangnyeocheon Hometown River Creation Project has been a project to improve the river environment by investing KRW 30,556 million in the total 4.4km section from Singam-ri to Samgye-ri within the Gwangryeocheon Stream since 2013. business to create
The city inspected the current status of the river creation project in Gwangnyeocheon's hometown, whether a safety management system was established in the winter season, and disaster risk factors in the workplace, and listened to the difficulties of field workers.
In particular, in relation to the Severe Accident Punishment Act, which is scheduled to be enforced from the 27th, to prevent safety accidents from occurring, the on-site workers are required to wear personal protective equipment and to remove all on-site risk factors. He was instructed to do everything possible to promote the project so that it could be completed.
Jo Il-am, director of the Safety Construction and Transportation Bureau, said, "We will do our best to prevent disasters by thoroughly following the safety rules in the cold winter, and we will implement the river creation project in our hometown as soon as possible to create a river where citizens can live together."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
