|
충남도가 염해 등 재해 예방을 위한 ‘방조제 개보수 사업’ 신규 지구로 도내 7개 방조제가 선정, 국비 185억 원을 포함한 206억 원을 확보했다고 27일 밝혔다.
방조제는 조석과 파랑, 해수 침투 등으로부터 간척지를 보호하기 위해 해안에 쌓은 둑이다.
그러나 노후 방조제에는 바닷물이 들어와 영농기 담수호 물을 농업용수로 활용하기 어려운 상황이 지속적으로 발생해왔다.
이에 따라 도는 지난해부터 방조제 개보수 신규 지구 목록에 도내 방조제를 올리기 위해 안전진단 결과 자료 등을 활용, 농림축산식품부에 사업 필요성을 지속적으로 건의해왔다.
신규 선정 지구는 서산 해바라기와 당진 대호2 등 국가관리 방조제 2개와 태안 갓배, 개풍 등 지방관리 방조제 5개이며, 수혜 면적은 총 8690.3㏊로 연간 약 4만 5000톤의 쌀을 생산할 수 있는 면적이다.
이들 방조제는 올해 세부설계와 시행계획 승인을 완료하고, 내년 착공해 2025년 준공할 계획이다.
투입 사업비는 국가관리 방조제 163억 6200만 원, 지방관리 방조제 41억 9500만 원이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Chungcheongnam-do secures KRW 20.6 billion in 7 seawall renovation projects]
South Chungcheong Province announced on the 27th that it has secured KRW 20.6 billion, including KRW 18.5 billion from the government, by selecting seven seawalls as new districts for the 'Breakwater Renovation Project' to prevent disasters such as salt damage.
A seawall is a bank built on the coast to protect reclaimed land from tides, waves, and seawater infiltration.
However, seawater enters the old seawall and it is difficult to use freshwater lake water for agricultural purposes continuously.
Accordingly, the provincial government has been continuously suggesting the necessity of the project to the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, using the safety diagnosis result data, etc.
The newly selected districts are two nationally managed seawalls such as Seosan Sunflower and Dangjin Daeho 2, and five locally managed seawalls such as Taean Gatbae and Gaepung.
These seawalls are expected to complete detailed design and implementation plan approval this year, start construction next year, and be completed in 2025.
The input project cost is 16.36 billion won for the nationally managed seawall and 4.195 billion won for the local managed seawall.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청























