대전시의회, 청사내 화장실 새단장

▲ 단장된 시의회 청사내 화장실 모습[사진=대전시의회] (C) 김환일 기자

대전시의회 청사내 화장실이 편안하고 친숙한 휴식공간으로 재탄생된다. 대전시의회는 11일 의회 공용공간 개선사업과 연계해 청사내 화장실 개선에 나선다고 밝혔다.

시 의회는 이번 개선을 통해 시민들은 물론 직원들에게 깨끗한 위생환경과 편안하고 안락한 휴식공간을 제공해 소통·문화 공간으로 공유할 수 있도록 하겠다는 복안이다.

이를 위해 청사 내 남?여 화장실과 장애인 화장실 12곳을 대상으로 46점의 사진 작품과 좋은 말, 좋은 글귀를 담은 액자 46점을 내걸었다.

또 대전의 명소, 계절별 풍경과 직원의 솜씨가 담긴 직원 사진전 응모작 등 다양한 작품 속에 명언과 격언 등 좋은 글귀를 새겨 넣어 다양한 볼거리와 명상의 시간을 갖도록 했다.

시 의회 관계자는 “화장실은 누구나 잠시 머무는 작은 공간이지만 편안함을 느끼는 의미있는 공간으로 거듭날 수 있기를 기대한다”며 “작은 변화와 실천으로 시민 곁에서 시민과 함께 소통하는 의회가 될 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Renovation of toilets in Daejeon City Council building]

[Sharing together as an open communication and cultural space]

The toilet in the Daejeon City Council will be reborn as a comfortable and familiar resting space. The Daejeon City Council announced on the 11th that it would improve toilets in the office building in connection with the council's public space improvement project.

Through this improvement, the city council is planning to provide a clean sanitary environment and a comfortable and comfortable rest space for citizens as well as employees so that they can share it as a communication and cultural space.

To this end, 46 photos and 46 frames containing good words and good writings were displayed in 12 men's and women's restrooms and disabled toilets in the office building.

In addition, good words such as sayings and aphorisms were engraved into various works, such as entries for the employee photo exhibition featuring famous spots in Daejeon, seasonal scenery and the skills of the staff, so that you can enjoy various things to see and meditate on.

A city council official said, “The toilet is a small space where everyone stays for a while, but we expect it to be reborn as a meaningful space where everyone feels comfortable. .