 ▲ 김상권 경남교육감 예비후보가 기자회견을 가졌다. |
[브레이크뉴스=이성용기자] 김상권 경남교육감 예비후보는 19일 박종훈 경남교육감의 3선 출마는 학생들과 도민들에게 중대한 약속위반으로 규정하고 6·1지방선거 불출마를 촉구했다.
김상권 예비후보는 이날 보도자료를 통해 "18일 박종훈 교육감이 3선 출마를 선언했다"면서 "경남도민과의 3선 불출마 약속을 저버린 경남교육 치욕의 날"이라고 강하게 비판했다.
그러면서 "몇몇 사람들의 권리와 이익을 지키기 위해 3선 불출마 약속을 번복한 박 교육감에게 그동안 잠시나마 박수를 보냈던 경남도민, 학부모, 학생들의 손이 부끄럽고, 비통함마저 들게 한다"고 말하고 ”같은 교육감 후보로서 부끄러움마저 느낀다“고 말했다.
이어 "재선 당선 후 당선 소감으로 밝힌 혹시라도 있을 번복에 대해 가슴에 대못을 박는 심정으로 3선에 도전하지 않겠다. 정치 근처에 가지 않겠다는 말 대신 경남교육을 정치판으로 만든 장본인이 또다시 교육자의 양심을 저버리고 거짓말에 급급한 변명으로 일관하고 있는 모습을 보면서 과연 우리 학생들이 무엇을 보고 배우겠느냐”며 강하게 질타했다.
"박 교육감이 3선 출마의 명분으로 내세운 것은 "경남형 미래교육 지원 시스템인 '아이톡톡' 플랫폼 구축”이었다"면서 "기존 교육부의 e-학습터를 무시하고 많은 예산을 투입해 자체 구축하고 있는 아이톡톡 사업은 ‘도교육청의 홍보용이거나 불요불급한 대표적인 예산 낭비성 사업’ 중의 하나였다"고 직격탄을 날렸다.
그는 또 "한마디로 개인 업적 치부용인 셈"이라고 평가절하하며 "무엇보다도 ‘아이톡톡’ 사업은 박 교육감만 할 수 있는 일이 아니다. 아이톡톡을 핑계로 스스로 공언한 약속을 버리는 것은 이미 교육자로서 자격을 상실했다"고 각을 세웠다.
김상권 예비후보는 “한국교육과정평가원에서 발표한 2016-2020의 5년 평균 국어, 영어, 수학의 상위 3등급 점유율은 전체 17개 시도 중 15위로 바닥권을 맴돌고 있다"고 지적하고 "이 모든 것이 박종훈 교육감 8년 동안 벌어진 일"이라고 성토하며 "경남교육을 바로 세우기 위해 약속을 지키는 김상권을 믿어 달라"고 지지를 호소했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Preliminary candidate Kim Sang-kwon for Gyeongnam Superintendent of Education, "Keep Jong-hoon Park's promise not to run for a third term"
“The basis of education is to take responsibility for words”
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] On the 19th, Kim Sang-kwon, a preliminary candidate for the Gyeongnam Superintendent of Education, defined Park Jong-hoon's run for the third term as the Gyeongnam Superintendent of Education as a serious violation of his promise to students and residents and urged him not to run in the June 1 local elections.
Preliminary candidate Kim Sang-kwon said in a press release that day, "Superintendent Park Jong-hoon announced his candidacy for a third term on the 18th."
He said, "I am ashamed and even bitter at the hands of Gyeongnam-do residents, parents, and students who have applauded Superintendent Park for a while, who overturned his promise not to run for a third term in order to protect the rights and interests of some people." I feel it,” he said.
He continued, "After re-election, I will not challenge the third term with a nail in my heart about any possible overturns that I expressed in my feelings after being elected. What will our students learn from seeing them forsaking their ignorance and making hasty excuses for lying?”
"The reason that Superintendent Park put forward as the reason for running for the third term was "building the 'i-Talk Talk' platform, a Gyeongnam-style future education support system," he said. The iTalk Talk project was one of 'the provincial office of education's publicity or unnecessary and unnecessary budget-consuming business'," he said.
He also devalued the appraisal, saying, "In a word, it is an understatement of personal achievements." "Above all, the 'i-Talk Talk' business is not something that only Superintendent Park can do. Throwing away the promises made by himself using the I-Talk Talk as an excuse is already a qualification as an educator. lost," he said.
Preliminary candidate Kim Sang-kwon pointed out, “The average share of the top three grades in Korean, English, and Mathematics for 2016-2020 announced by the Korea Curriculum and Evaluation Institute is hovering around the bottom at 15th out of 17 trials. It happened during the 8 years of the Superintendent of Education," he complained, and appealed for support, saying, "Please trust Kim Sang-kwon, who keeps his promises to set Gyeongnam Education right."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
