 ▲ 김병곤 충남교육감 예비후보[사진=깁병곤 사무실] (C) 김환일 기자 |
충남교육감 선거에 나서는 김병곤 예비후보가 20일 교육혁신 공약을 발표했다.
이날 김병곤 예비후보는 "21세기 4차 산업혁명 시대는 스템(STEM)교육에서 스팀(STEAM)교육으로의 대전환이 요구되고 있다"면서 "이런 변화에 맞춰 새로운 패러다임으로 이끌 일곱 가지 교육 혁신 공약을 제시했다.
먼저 김 후보는 "학생을 학생답게 키우기 위해 학생은 내적 성취동기, 자기절제력, 과제집중력, 회복탄력성 등을 키우는 교육정책을 실행하겠다고 약속했다.
또 "교육을 교육답게 하는 정책으로 전인교육, 공교육 안정화 정책, 스템과 스팀교육, 메타버스 교육, 4차 산업혁명 시대에 요구되는 미래 인재육성 교육 등 다섯가지 분야 공교육을 실현하겠다"고 말했다.
이와 관련 김 후보는 지덕체 함양을 위한 지식교육, 인성교육, 체육교육 등 “전인교육”이 중심이 되는 자기주도학습교육을 대안으로 제시했다.
이를위해 ' 미래 사회가 요구하는 다섯 가지 핵심 능력으로 “지력, 심력, 체력, 자기관리력, 인간관계력” 을 향상시키기 위한 교육 정책을 추진하겠다"고 약속했다.
특히 공교육을 바로 세우고, 교권을 확보하며, 붕괴된 교실을 바로 세울 수 있는 교육정책을 추진하겠다고 공약했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve
[Preliminary candidate Kim Byung-gon presents an alternative for the normalization of public education in Chungcheongnam-do!]
[Announcement of educational innovation promise on the 20th 'Teachers like teachers, students like students, education like education']
On the 20th, Kim Byung-gon, a preliminary candidate for the Chungnam Superintendent of Education, announced an educational innovation pledge at the election office.
Preliminary candidate Kim Byung-gon presents an alternative for the normalization of public education in Chungcheongnam-do!
Announcement of educational innovation promise on the 20th 'Teachers like teachers, students like students, education like education'
Preliminary candidate Kim Byung-gon, who is running for the Chungnam superintendent of education, announced his pledge to innovate in education on the 20th.
On this day, preliminary candidate Kim Byung-gon said, "In the era of the 4th industrial revolution in the 21st century, a great transition from STEM education to STEAM education is required. did.
First of all, Candidate Kim said, "In order to raise students like students, students promised to implement an educational policy that fosters intrinsic motivation for achievement, self-control, task concentration, and resilience.
He also said, "With a policy that makes education like education, we will realize public education in five fields: holistic education, public education stabilization policy, stem and steam education, metaverse education, and education for future talents required in the era of the 4th industrial revolution."
In this regard, Candidate Kim suggested self-directed learning education centered on “whole person education” such as knowledge education, character education, and physical education for cultivating the moral character as an alternative.
To this end, he promised, 'We will promote education policies to improve “intellect, mental strength, physical strength, self-management, and interpersonal skills” as the five core competencies required by the future society.
In particular, he pledged to promote an education policy that would straighten public education, secure the right to school, and rebuild broken classrooms.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
