 ▲ 허성무 창원시장 예비후보 공약발표 기자회견 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 허성무 창원시장 후보는 4일 오후2시 창원시청 프레스센터에서 정책공약 발표 기자회견을 열고 ‘내 삶이 행복한 창원특례시’라는 주제로 “시민 여러분의 일상적 삶이 행복한 도시를 만드는 것을 목표로 하고 있다”고 밝혔다.
허성무 2기의 시정철학과 비전, 실천과제와 공약들을 설명하기 위해 마련한 기자회견에서 허 후보는 “허성무1기 시정은 익히 알려진 바와 같이 ‘사람중심 새로운 창원’이라는 시정철학과 대변혁의 토대를 완성하겠다는 비전으로 ‘도시경쟁력 회복/도시 위상 제고/위기 극복’이라는 핵심과제를 추진한 시간이었다”고 회고했다.
허성무 후보는 “1기 시정의 성과를 바탕으로 2기에는 ‘창원 대도약 완성’이라는 비전으로 창원특례시를 완성시키고 민생안정과 경제 대성장을 이루어내며, 궁극적으로는 시민모두가 행복한 도시로 성장해나가는 것을 핵심과제로 삼고 있다”고 밝혔다.
허성무 후보는 이에 대한 구체적 실천 공약으로 진해, 마산, 창원 3개 권역의 특색 있는 균형발전을 도모하는 3대 전략 15대 과제와 창원 꿈꾸는 모든 것이 현실로 이루어지도록 이끄는 창원만사성(昌原萬事成) 5대 전략 50대 과제를 제시했다.
균형발전 3대 전략은 ▲ 세계로 뻗어가는 동북아 최고의 ‘스마트 항만도시 글로벌(Global) 진해’ ▲ 문화·관광·예술의 기반위에 우수한 정주여건을 갖춘 ‘명품도시 글로리(Glory) 마산’ ▲ 새로운 도시계획과 신산업 중심으로 대한민국의 다음 세대를 이끄는 ‘미래도시 그랜드(Grand) 창원’을 만드는 것이며, 세 도시가 삼시삼색 특색 있게 성장하게 하겠다는 전략이다.
허성무 후보는 ‘창원만사성 5대 전략’으로 첫째, ‘제조산업 글로벌 패권도시’ 둘째, ‘주거·교통 으뜸도시’ 셋째, ‘함께 누리는 문화도시’ 넷째, ‘힘이 되는 복지도시’ 다섯째, 지속가능한 희망도시‘를 내놓았다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Candidate Seong-Moo Huh announced his promise to “make Changwon the world’s hegemonic city”
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] Candidate Seong-moo Heo held a press conference to announce a policy promise at the Changwon City Hall Press Center at 2 pm on the 4th and under the theme of 'Changwon Special City where my life is happy', "Creating a city where the daily lives of citizens are happy We are aiming for that,” he said.
At a press conference held to explain the governmental philosophy and vision, practical tasks and promises of the 2nd term, Heo Seong-mu said, “As is well known, the first administration of Huh Seong-moo is based on a vision to complete the foundation for a major transformation and a 'people-oriented new Changwon' city administration philosophy. It was a time when the core tasks of 'restoring urban competitiveness/improving city status/overcoming crises' were pursued," he recalled.
Candidate Seong-Moo Huh said, “Based on the results of the first phase, the second phase will complete the Changwon Special City with the vision of ‘Completing the Great Changwon Leap’, achieve stability in people’s livelihood and great economic growth, and ultimately grow into a city where all citizens are happy. Getting out is a key task,” he said.
Candidate Seong-Moo Huh, as a concrete pledge to implement this, has 15 tasks in the three strategies that promote the characteristic balanced development of the three regions of Jinhae, Masan, and Changwon, and Changwon’s everything that leads to the realization of all dreams of Changwon. Five strategic 50 tasks were presented.
The three strategies for balanced development are ▲ 'Global Jinhae, the best smart port city in Northeast Asia' extending to the world ▲ Glory Masan, a luxury city with excellent settlement conditions based on culture, tourism, and art ▲ New urban planning It is a strategy to create a 'future city, Grand Changwon' that will lead the next generation of Korea with a focus on new industries and new industries, and to make the three cities grow with three distinct colors.
Candidate Seong-Moo Huh is 'Changwon's Five Strategies' first, 'a city with global hegemony in the manufacturing industry,' second, 'a city with the best housing and transportation,' third, 'a cultural city to enjoy together', fourth, a 'welfare city that gives strength', fifth, continuous possible city of hope.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
