![]() ▲ 한·아세안 국가정원 조감도(경남도청) |
[브레이크뉴스=이성용기자] 경남도는 한·아세안 국가정원 조성과 관련하여 타당성 조사 및 기본구상 용역 사업 수행자로 산림청에서 ㈜한국종합기술을 선정하고, 19일 착수보고회를 개최한다고 밝혔다.
이번 용역은 한·아세안 국가 간 우호증진 및 협력관계 강화와 국내 정원 산업 육성, 정원문화 활성화를 위한 인프라 확충이 필요한 시점에서 향후 사업추진을 위한 기초단계로서 거제시에서 제시한 후보지를 대상으로 추진한다고 밝혔다.
사업수행자로 선정된 한국종합기술은 착수보고회 개최를 시작으로 240일간 국가정원 기본구상, 입지선정, 개발 계획, 타당성 분석, 사업집행계획 등을 추진한다.
한편 한·아세안 국가정원은 2022년부터 2030년까지 9년간 조성계획으로 6억 3,000만 명의 인구를 가진 동남아시아 10개국(부루나이, 캄보디아, 인도네시아, 라오스, 말레이시아, 미얀마, 필리핀, 싱기포르, 태국, 베트남) 국가연합인 아세안과 우리나라가 경제 및 사회·문화분야 협력증진을 위해 함께 만든 국제기구인 한·아세안 출범을 기념하기 위해서 조성된다.
이번에 조성되는 한·아세안 국가정원은 열대우림을 포함하고 있는 아세안 국가의 특성을 반영하여 다양한 열대식물을 전시할 계획으로 소요예산이 2,000억 이상 투입 예정으로 정원산업 및 새로운 관광자원으로서 각광 받을 것으로 예상된다.
타지역 국가정원의 생산유발 효과(2018~2019)를 살펴보면 ▲태화강국가정원 연간 방문객 110만 명, 1,661억 원과 ▲순천만국가정원 연간 방문객 611만 명, 4,100억 원의 가치를 가지고 있다.
이를 바탕으로 한·아세안 국가정원은 아세안권 외국인, 다문화가족 등이 찾는 명소가 되고 남부내륙철도 개통으로 인한 수도권, 거가대교를 통한 부산권 연계로 연간 방문객 1,000만 명, 7,000억 이상의 가치를 유발 시킬 것으로 예상된다.
윤동준 산림휴양과장은 “한·아세안 국가정원 조성은 한·아세안지역 문화교류 선도 역할과 국민 삶의 질 향상에도 기여할 것”이라면서 “거제지역 뿐만 아니라 경남 지역 전체 경제생산성 효과를 가져올 것”이며 “우리나라 정원문화가 한 단계 더 도약하는 계기가 될 것”으로 기대한다고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongsangnam-do, Korea-ASEAN National Garden
The Korea Forest Service, Gyeongsangnam-do, and Geoje-si attended the opening report on the 19th
10 million annual visitors, expected to have an effect of more than 700 billion won
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] Gyeongnam Province announced that the Korea Forest Service selected Korea Comprehensive Technology Co., Ltd. as a feasibility study and basic concept service provider for the creation of the ASEAN-Korea National Garden, and held a start-up report on the 19th.
It was announced that this service will be carried out on candidate sites proposed by Geoje City as a basic step for future project promotion at a time when it is necessary to promote friendship and strengthen cooperative relations between Korea and ASEAN countries, to foster the domestic garden industry, and to revitalize the garden culture. .
Korea Advanced Technology, which was selected as the project executor, will promote the basic conception of the national garden, site selection, development plan, feasibility analysis, and project execution plan for 240 days, starting with the opening briefing session.
Meanwhile, the ASEAN-Korea National Garden is planned for nine years from 2022 to 2030, with a population of 630 million in 10 Southeast Asian countries (Brunai, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, Vietnam). ) It is created to commemorate the launch of ASEAN-Korea International Organization, an international organization created jointly by ASEAN, a national coalition, and Korea to promote cooperation in the economic, social and cultural fields.
The ASEAN-Korea National Garden to be created this time is expected to attract attention as a garden industry and a new tourism resource as it plans to display various tropical plants reflecting the characteristics of ASEAN countries including tropical rainforests. do.
Looking at the production-inducing effect of national gardens in other regions (2018-2019), it has a value of ▲1.1 million annual visitors to Taehwagang National Garden, KRW 166.1 billion, and ▲6.11 million annual visitors to Suncheon Bay National Garden, KRW 410 billion.
Based on this, the ASEAN-Korea National Garden will become a tourist attraction for foreigners and multicultural families from the ASEAN region, and it is expected to induce 10 million annual visitors and a value of more than 700 billion won by linking the Seoul metropolitan area with the opening of the Southern Inland Railway and Busan area through Geoga Bridge. It is expected.
Dong-Jun Yun, head of the Forest and Recreation Division, said, “The creation of the ASEAN-Korea National Garden will lead cultural exchanges between the ASEAN-Korea region and contribute to improving the quality of life of the people. It will be an opportunity for garden culture to take another leap forward,” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남

























