 ▲ 코레일테크는 19일 대전 중구 소재 저소득 가정 204가구에게 1천 만원 상당의 ‘튼튼키트’를 전달했다.[사진=코레일테크] (C) 김환일 기자 |
코레일테크는 19일 대전 중구 소재 저소득 가정 204가구에게 1천 만원 상당의 ‘튼튼키트’를 전달했다고 밝혔다.
이번 지원사업은 가정의 달을 맞아 중구청 사전 수요조사를 통해 지역 소외계층(조손·한부모·미혼모 가정) 204가구를 선정하여 물품을 기부하는 것으로 진행했다.
튼튼키트는 아동을 위해 지원되는 것으로 가정 내 균형 잡힌 식사를 위한 식료품, 그 외 기타 생필품으로 구성한 선물세트다.
구성품은 온누리 상품권을 이용해 전통시장에서 일괄 구매하여 대전 지역상권 경제 활성화에도 힘을 보탰다.
임재익 대표이사는 “가정의 달을 맞이하여 우리지역의 저소득가정에 대한 사랑을 나누고, 이웃에 대한 관심이 더욱 강화돼야 한다”며 “공동체의 노력이 활성화 되도록 임직원 모두 실천하는 회사가 되겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[KORAIL TECH donates 10 million won worth of 'strong kit']
[On the occasion of Family Month, we deliver warm hearts to 204 households from the underprivileged in Daejeon...]
KORAIL Tech announced on the 19th that it had delivered a 'strong kit' worth 10 million won to 204 low-income families in Jung-gu, Daejeon through the Jung-gu Office in Daejeon.
This support project was conducted by selecting 204 households from the underprivileged in the region (grandchildren, single parents, single mothers) through a preliminary demand survey at the Jung-gu Office in celebration of Family Month and donating goods.
The sturdy kit is a gift set that is supported for children and consists of groceries and other daily necessities for a balanced meal at home.
Components were purchased in bulk at traditional markets using Onnuri gift certificates, contributing to the revitalization of the Daejeon local commercial area.
CEO Lim Jae-ik said, “We need to share love for low-income families in our area on the occasion of Family Month, and interest in our neighbors should be strengthened. .
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
