파주시는 6월1일부터 7월8일까지 ‘2022년 파주장단콩 생산이력제’ 신청을 받는다고 밝혔다.
파주시에 소재한 농지에서 콩을 재배하는 농업인이면 누구나 농가 현황, 품종 등을 정확히 표기하여 해당 읍면동 농업인상담실에 신청하면 된다.
생산이력제 신청서 허위 작성시 향후 3년간 신청이 제한된다.
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
또한, 생산이력제 신청을 통해 인증받은 농가의 백태(대원, 선풍에 한함)는 ‘제26회 파주장단콩축제’와 농협 수매에 참여할 수 있는 자격이 주어진다.
파주장단콩 생산이력제는 파주장단콩의 생산이력 등록을 통해 타 지역의 콩이 파주시로 유입되는 것을 방지하고 생산부터 유통까지 관리되고 있음을 증명하여, 파주장단콩의 신뢰도 향상 및 농가 소득 증대를 위해 시행하고 있다.
자세한 사항은 파주시농업기술센터 스마트농업과 식량작물팀 또는 각 읍면동 농업인상담실로 문의하면 된다. 파주=박정호기자
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Applications accepted from June of 2022 ‘Paju Jangdan Soybean Production History System’
Paju City announced that it will accept applications for the ‘2022 Paju Jangdan Soybean Production History System’ from June 1 to July 8.
Any farmer who grows soybeans on farmland located in Paju-si can accurately indicate the current status of the farm and the variety and apply to the relevant Eup, Myeon-dong Farmer's Counseling Office. If the production history system application form is filled out falsely, the application will be restricted for the next 3 years.
In addition, the Baektae (limited to Daewon and Seonpung) of farms certified through the application for production history system is entitled to participate in the '26th Paju Jangdankong Festival' and purchase by the Nonghyup.
The Paju Jangdan Soybean Production Traceability System is implemented to improve the reliability of Paju Jangdan soybean and increase farm household income by preventing the inflow of beans from other regions into Paju City and proving that it is managed from production to distribution by registering the production history of Paju Jangdan soybean. .
For more information, please contact the Smart Agriculture and Food Crop Team of the Paju Agricultural Technology Center or the farmer counseling office in each Eup, Myeon, Dong. Paju = Reporter Park Jung-ho
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
