2022년 제2회 도시재생을 여는 작은 세미나 개최

파주시는 도시재생지원센터가 오는 29일 (구)연풍문화극장(파주읍 연풍5길 22)에서 ‘2022년 제2회 도시재생을 여는 작은 세미나’를 개최한다고 밝혔다.

이 세미나는 김성훈 ‘작은도시 대장간’ 대표가 강사로 나서 ‘로컬 콘텐츠로 돈 버는 법’이라는 주제로 강연하며, 해당 분야 전문가와 파주시민이 함께하는 자유토론도 진행된다.

(C)

이번 세미나를 통해 마을의 이야기가 경쟁력이 되는 구체적인 사례를 통해 로컬 콘텐츠 개발을 알아보고, 도시재생에서 로컬 콘텐츠가 차지하는 중요성을 설명하고자 한다.

김은희 도시재생과장은 “‘작은 세미나’를 통해 파주의 개성 있고 매력 있는 이야기와 콘텐츠를 발굴하는 자리가 되길 바란다”고 말했다.

한편, 세미나가 진행되는 (구)연풍문화극장은 파주시 최초의 극장으로 최근 리모델링을 마치고 주민 커뮤니티센터로 새롭게 변신했다. 파주=박정호기자

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Held a small seminar to open the 2nd urban regeneration in 2022

- ‘How to make money with local content’

Paju City’s Urban Regeneration Support Center announced on the 29th that it will hold the ‘2nd Small Seminar on Urban Regeneration in 2022’ at the Yeonpung Cultural Theater (22 Yeonpung 5-gil, Paju-eup) on the 29th.

In this seminar, Kim Seong-hoon, CEO of 'Small City Blacksmith', lectures on the topic of 'How to make money with local content' as a lecturer, and free discussions are held with experts in the field and Paju citizens.

Through this seminar, we would like to explore the development of local content through concrete examples in which the story of a village becomes competitive, and to explain the importance of local content in urban regeneration.

Kim Eun-hee, head of the Urban Regeneration Division, said, "I hope that the 'Small Seminar' will be a place to discover unique and attractive stories and contents in Paju."

Meanwhile, the (former) Yeonpung Cultural Theater where the seminar is held is the first theater in Paju, and has recently been remodeled and transformed into a community center for residents. Paju = Reporter Park Jung-ho