김경일 파주시장 당선인은 시민회관 대공연장에서 1일 열리기로 했던 취임식을 취소하고 재난현장을 점검하고 시민 안전을 챙기기로 했다.
김 당선인은 취임식 대신 현충탑 참배한 후 곧바로 재난상황실에서 상황 보고를 받고 재난현장을 점검할 예정이다.
김 당선인은 “새로운 민선 8기의 시작을 알리는 취임식도 중요하지만 더 중요한 건 시민의 안전이 우선이다.”라고 밝히며, “급작스러운 취임식 취소 결정으로 불편을 끼쳐드린 점 양해를 구한다.”라고 말했다. 파주=박정호기자
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju Mayor Kim Gyeong-il cancels inauguration ceremony...
- “I will make a bigger, citizen-centered Paju”-
-Priority on citizen safety...starts with local disaster situation/site inspection
Paju Mayor-elect Kim Kyung-il canceled his inauguration, which was scheduled to be held on the 1st at the Civic Center Grand Hall, and decided to inspect the disaster site and take care of the safety of citizens.
President-elect Kim will receive a situation report from the disaster situation room immediately after visiting the Memorial Tower instead of his inauguration ceremony and inspect the disaster site.
President-elect Kim said, "The inauguration ceremony to announce the start of the new eighth term is important, but more importantly, the safety of citizens comes first." Paju = Reporter Park Jung-ho
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
