 ▲ CES2022 참가 창원기업 단체사진(창원시=제공) (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 창원특례시(시장 홍남표)는 내년 1월 5일부터 8일까지 미국 라스베이거스에서 열리는 세계가전박람회 CES2023 유레카파크에 참가할 관내 우수 벤처?스타트업을 모집한다고 11일 밝혔다.
CES(Consumer Electronics Show)는 미국소비자기술협회(CTA) 주최로 매년 1월 개최되는 세계 최대 규모의 가전?IT 제품 전시회로서 1967년 뉴욕에서 처음 개최된 이후 세계 가전?IT 업계의 흐름을 한눈에 볼 수 있는 권위 있는 행사다.
시는 지난 2019년부터 CES 참가기업 지원을 추진하고 있으며, 2019년 2개사, 2020년 4개사, 2021년 8개사, 2022년 10개사 등 4년간 24개사의 혁신기술을 해외 시장에 소개해 해외 시장 개척과 투자유치까지 이어질 수 있도록 지원하고 있다.
특히 올해 1월 열린 CES2022에 참가한 10개 기업은 427건의 현장 바이어 상담과 10건의 협약을 체결하고 140억원의 투자유치 성과를 이뤘다.
시는 CES 주최 측의 승인 기준을 통과한 기업을 대상으로 10개사를 선정해 CES2023 유레카관 참가비, 부스 장치비, 항공료, 홍보비 등 최대 1980만원을 지원할 계획이다.
또한, 올해 10월 개최 예정인 창원특례시 스타트업 테크쇼 벤처투자 피칭 경진대회 참여로 국내 투자유치 기회가 주어지며, CES 전시 현장 개별부스 준비, 기업홍보영상 소개, 현장 IR 피칭 등 해외전시가 원활히 진행될 수 있도록 지원된다.
홍남표 창원특례시장은 “정보통신기술, 자동차, 항공, 우주산업까지 산업간 경계를 허물고 각종 기술트렌트를 선도하는 세계 최대 전시회인 CES에 창원특례시 벤처?스타트업 기업들이 역량을 펼쳐 해외 시장 진출의 발판을 마련할 수 있도록 최선을 다해 지원하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City, “Innovative Technology Startup” Creates a Foothold in Overseas Market
Participation and booth equipment expenses, airfare, public relations expenses, overseas marketing support
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] Changwon Special City (Mayor Hong Nam-pyo) announced on the 11th that it will recruit excellent venture start-ups to participate in CES2023 Eureka Park, the world home appliance exhibition held in Las Vegas, USA from January 5 to 8 next year.
CES (Consumer Electronics Show) is the world's largest consumer electronics and IT product exhibition held every January hosted by the Consumer Technology Association (CTA) of the United States. It is a prestigious event that can be
The city has been promoting support for CES participating companies since 2019, and 24 companies introduced innovative technologies to overseas markets for 4 years, including 2 companies in 2019, 4 companies in 2020, 8 companies in 2021, and 10 companies in 2022. We support you to attract investment.
In particular, 10 companies participating in CES2022 held in January of this year signed 427 on-site buyer consultations and 10 agreements, and achieved an investment attraction of KRW 14 billion.
The city plans to select 10 companies from the companies that have passed the CES organizer's approval criteria and provide up to 1,980,000 won for CES2023 Eureka Pavilion participation fee, booth equipment fee, airfare, and publicity fee.
In addition, participation in the startup tech show venture investment pitching contest in Changwon, which is scheduled to be held in October this year, will provide an opportunity to attract domestic investment. is supported so that
Changwon Special Market Mayor Hong Nam-pyo said, “Ventures and start-ups from Changwon City showcase their capabilities at CES, the world’s largest exhibition that breaks down the boundaries between industries ranging from information and communication technology, automobiles, aerospace, and space industries, and leads various technology trends. We will do our best to support them so that they can build a foothold.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
