 ▲ 하병필 경남부지사와 정재욱 도의원. 경남도 제공 (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 경남도 예산결산특별위원회 위원으로 선임된 정재욱 도의원(국민의 힘, 진주 1)이 경남권역 외상센터 늑장 개소에 대해 질타했다.
정 의원은 지난 21일 경남도의회 예산결산특별위원회 제2회 추가경정 예산안 종합심사장에서 경상대학교병원이 5년 전인 2017년 경남권역 외상센터(이하 센터)로 지정받았음에도 헬리패드(헬리콥터 착륙장) 설치와 관련된 예산 부담을 경남도와 보건복지부가 서로 떠넘기면서 센터의 개소조차 하지 못해 전국 유일의 의료복지 사각지대가 되었다며 경남도의 조속한 해결을 따져 물었다.
답변에 나선 하병필 행정부지사는 “이 문제 해결을 위해 보건복지부와 다각적으로 노력하고 있지만 센터 옥상에 중량이 무거운 헬기가 착륙해야 하는 관계로 건물 보강 등의 재정 수요가 늘어나 센터 개소가 늦어지고 있다”며 사실상 예산 문제가 센터 개소의 핵심 문제임을 인정했다.
이 자리에서 정 의원은 “경남권역 외상센터의 관할 범위는 지리산과 남해 등을 포함하고 있어 매우 넓은 편이며 또한 농촌 고령인구의 이송 등이 주요한 의료 수요이기 때문에 도민의 생명과 안전을 위해 한시라도 늦출 수 없는 매우 긴요한 상황”이라고 지적하면서 “제가 진주시의원일 때 제안해 설치한 남강변 헬리패드로 현재 임시적으로 운영되고 있을 뿐”이라며 도가 이 문제의 심각성을 빨리 인지하고 조속히 이 문제를 해결해 달라고 촉구했다.
다음날 현장을 찾은 정 의원은 주영태 경상대학교병원 기획조정실장 등 여러 센터 관계자들과 문제 해결을 위한 간담회를 개최하고 이 자리에서 주 실장은 “현재 사용되고 있는 남강변 임시 헬리패드는 내년 4월이면 점용허가가 만료된다”며 이 문제가 매우 시급한 상황임을 설명했다.
그러면서 주 실장은 “옥상 헬리패드 설치에 경상대병원이 177억원 이상을 부담해야 하는데, 현재 병원의 재정건전성이 날로 악화되고 있는 상황에서 대폭적인 국·도비 지원 없이는 이 문제를 풀 수 없다”며 보건복지부와 경남도의 적극적인 지원을 요청했다.
실제로 진주소방서의 자료에 따르면 2021년 이후부터 현재까지 헬기연계 환자 이송 현황은 총 11건으로 심정지 및 중증외상이 각 4건, 낙상 외상이 2건, 코로나 확진 임산부 이송 1건 등 생명과 직결된 매우 위급한 상황들이어서 만약 이 문제가 방치한다면 지역민의 생명과 안전에 심각한 위협이 될 것으로 예상된다.
정 의원은 “도민의 생명과 안전은 그 어떠한 가치보다 우선적으로 고려되어야 하는 사항”이라며 “예산 부족으로 센터 개소가 늦어져서 입는 피해는 도민들께서 고스란히 안게 될 뿐만 아니라 당장에 예상되는 태풍 피해 내지 가을철 낙상 사고 등의 긴급 구조상황을 생각하면 이번에는 반드시 이 문제를 매듭지어야 한다”고 강조했다.
이어 “경남도가 전국 유일의 권역별 외상센터 미개소 지역이라는 오명을 걷어내고 도민의 의료복지 증진을 위해서라도 이 문제 해결에 적극성을 보여야 할 것”이라며 도의 책임 있는 자세를 촉구했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
“Can a helicopter not land at the trauma center in the Gyeongnam region?”
Gyeongnam Provincial Assembly Member Jeong Jae-wook criticized for delay in opening the Gyeongnam Regional Trauma Center
Provincial Councilor Jeong Jae-wook (People's Power, Jinju 1), who was appointed as a member of the Gyeongnam Province Budget and Settlement Special Committee, criticized the delay in opening the Gyeongnam Regional Trauma Center.
Rep. Jeong installed a helicopter pad (helicopter landing site) even though Gyeongsang National University Hospital was designated as the Gyeongnam Regional Trauma Center (hereafter referred to as the center) five years ago in 2017 at the 2nd additional revision budget review by the Gyeongnam Provincial Assembly Budget and Settlement Special Committee on the 21st. Gyeongnam Province and the Ministry of Health and Welfare shifted the burden of budget related to this to each other.
Administrative Governor Ha Byung-pil, who responded to the question, said, "We are working with the Ministry of Health and Welfare in various ways to solve this problem, but the opening of the center is being delayed due to the need for heavy helicopters to land on the roof of the center, increasing financial demand for building reinforcement, etc." In fact, he acknowledged that the budget issue was a key issue for the opening of the center.
At this meeting, Rep. Jeong said, “The jurisdiction of the Gyeongnam trauma center is very wide as it includes Mt. Jirisan and Namhae. Also, since the transportation of the elderly in rural areas is a major medical demand, it will be delayed at least for the sake of the lives and safety of residents. It is a very urgent situation that cannot be solved,” he said. .
Rep. Jung, who visited the site the next day, held a meeting with various center officials including Joo Young-tae, head of the Planning and Coordination Office at Gyeongsang National University Hospital, and at this meeting, Director Joo said, “The temporary helipad currently used by the Namgang River will be occupied by April next year. It expires,” he explained, explaining that this issue is very urgent.
Director Joo said, "Gyeongsang National University Hospital has to pay more than 17.7 billion won to install the rooftop helipad, but in a situation where the financial soundness of the hospital is deteriorating day by day, this problem cannot be solved without extensive national and provincial funding support." and active support from Gyeongsangnam-do.
In fact, according to the data of the Jinju Fire Station, from 2021 to the present, there have been 11 helicopter-linked patient transfers in total, 4 cases each of cardiac arrest and severe trauma, 2 cases of fall trauma, and 1 case of transfer of pregnant women with confirmed corona virus. As such, it is expected that this issue will pose a serious threat to the lives and safety of local residents if left unattended.
Rep. Jeong said, “The lives and safety of the residents should be considered more than any other value. Considering the emergency rescue situation such as an accident, we must end this issue this time,” he emphasized.
He also urged the province to take a responsible attitude, saying, "Gyeongnam-do should be proactive in resolving this problem, even in order to remove the stigma that it is the only region in the country where trauma centers are not open and to improve the medical welfare of the residents."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
