 ▲ 일본 여자배구 대표팀, 2022 VNL 경기 모습.. 사진 10번 이노우에, 3번 코가 ©국제배구연맹 |
일본 여자배구 대표팀이 오는 9월 열릴 세계선수권 대회를 준비하기 위해 본격적인 소집훈련에 돌입했다. 특히 한국 여자배구 대표팀보다 '더 빨리-더 많이' 소집해 훈련을 실시하고 있어 주목된다.
일본 배구협회는 지난 22일 공식 홈페이지를 통해 8월 13일부터 21일까지 개최되는 '2022 여자배구 세계선수권 대표팀 홍백전 매치'에 출전할 선수 19명의 명단을 확정 발표했다.
19명 명단에는 '2022 발리볼 네이션스 리그(VNL)'에 출전한 일본 대표팀 선수 대부분이 포함됐다.
그리고 이들은 지난 24일부터 가고시마현 사쓰마센다이에 있는 '선 아레나 센다이 체육관'에서 합숙훈련에 돌입했다.
한국 대표팀보다 '더 많이 선발-더 빨리 소집' 훈련 시작
'2022 여자배구 세계선수권 대표팀 홍백전 매치'는 일본 세계선수권 대표팀 선수 19명을 A, B 두 팀으로 나누어 자체 청백전 형식의 대회를 실시하는 것이다. 비록 청백전 형식이지만, 정식 대회처럼 일반 경기장에서 관중이 입장한 가운데 경기를 치른다.
이 대회는 8월 13일과 14일은 일본 오카야마 소재 'ZIP 아레나 오카야마' 경기장에서 펼쳐진다. 이어 8월 20일과 21일은 히메지 시 '빅토리나 윙크 체육관'에 열린다. 그에 따라 총 4번의 경기를 하게 된다.
한국 여자배구 세계선수권 대표팀 소집훈련과 비교하면, 일본 대표팀은 한국보다 일주일 더 빨리 시작했고, 선발 인원도 3명이나 더 많다. 한국 대표팀은 오는 8월 1일부터 진천선수촌에 모여 소집훈련을 시작할 예정이고, 인원도 16명에 불과하다.
그마저 국내 V리그 프로팀 감독들이 지난 6일 세자르 여자배구 대표팀 감독과 간담회에서 세계선수권 대표팀 소집훈련 인원을 14명으로 줄여달라고 요구한 사실이 드러나 배구팬들로부터 거센 비난을 받기도 했다. '김연경 없는 대표팀'의 초기이기 때문에 더욱 철저한 준비와 외부 지원이 필요한 상황이다.
히사미츠, 1명만 세계선수권 대표팀 발탁... KOVO컵 강력한 우승 후보
이번 일본 여자배구 세계선수권 대표팀 소집훈련 19명 명단에는 오는 8월 13일부터 순천 팔마체육관에서 열리는 '2022 KOVO컵 대회'와 관련해 눈길을 끄는 대목이 있다. KOVO컵에 출전할 일본 히사미츠 팀 소속 선수가 단 1명만 포함됐기 때문이다.
히사미츠는 한국배구연맹(KOVO)이 주관하는 국내 대회에 일본 리그 팀이 출전하는 것이기 때문에 벌써부터 팬들의 주목을 받고 있다. 더군다나 히사미츠는 지난 시즌 일본 리그 우승 팀이다.
그런데 이번 일본 세계선수권 대표팀 소집훈련 명단에 히사미츠 소속 선수가 레프트 주 공격수인 이노우에(27·180cm) 1명만 발탁됐다.
지난 VNL 대회에서 일본 대표팀으로 출전해 활약했던 히사미츠 주전 센터 하마마츠 아스카(24·181cm), VNL 25명 엔트리에 포함됐던 히사미츠 주전 라이트 나카가와 미유(22·182cm)는 이번에 선발되지 못했다. 현재 일본 대표팀에는 이들을 뛰어넘는 선수들이 많기 때문이다.
한편, 이노우에는 올 시즌부터 프랑스 리그 생라파엘 팀으로 이적해 활약한다. 때문에 히사미츠 팀은 현재 자국 선수 주전 멤버가 대부분 이번 KOVO컵 대회에 출전이 가능한 상황이다. 강력한 우승 후보임은 두말할 것도 없다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
"It's worse than Korea." Japan women's volleyball world championship team starts training camp for 19 people
On July 24, camp training begins... The national team's own blue-and-white match was held as a 'actual competition'
- Reporter Kim Young-guk
The Japanese women's volleyball team has started training in earnest to prepare for the World Championships to be held in September. In particular, it is attracting attention as it is convening and training 'faster-more' than the Korean women's volleyball team.
On the 22nd, the Japan Volleyball Association confirmed the list of 19 players who will participate in the '2022 Women's Volleyball World Championships Red and White Match' to be held from August 13 to 21 through its official website.
Most of the Japanese national team players who participated in the '2022 Volleyball Nations League (VNL)' were included in the 19-man list.
And from the 24th, they started training camp at the Sun Arena Sendai Gymnasium in Satsumasendai, Kagoshima Prefecture.
Start training 'more selection - call faster' than the Korean national team
The '2022 Women's Volleyball World Championship Team Red and White Match' is to divide the 19 players of the Japan World Championship into two teams, A and B, to conduct a self-contained blue and white match. Although it is a blue-and-white match, the match is held in a regular stadium with spectators entering it like a formal competition.
The tournament will be held on August 13th and 14th at the 'ZIP Arena Okayama' stadium in Okayama, Japan. Then, on August 20 and 21, it will be held at the Victorina Wink Gymnasium in Himeji City. As a result, a total of 4 matches will be played.
Compared to the call-up training for the Korean women's volleyball world championships, the Japanese national team started a week earlier than Korea and had three more players. The Korean national team is scheduled to gather at the Jincheon Athlete's Village from August 1 and start training, and the number of people is only 16.
Even then, it was revealed that the coaches of the domestic V-League professional teams had requested a reduction in the number of people in the world championship training team to 14 at a meeting with the coach of the women's volleyball team Cesar on the 6th. Since it is the early stage of the 'team without Kim Yeon-kyung', more thorough preparations and external support are needed.
Hisamitsu, only one person selected for the world championship team... Strong candidate for KOVO Cup championship
In the list of 19 players for the Japanese women's volleyball World Championships, there is an eye-catching item related to the '2022 KOVO Cup Tournament', which will be held at the Palma Gymnasium in Suncheon from August 13th. This is because only one player from Japan's Hisamitsu team to participate in the KOVO Cup was included.
Hisamitsu is already drawing attention from fans because the Japanese league team will participate in the domestic competition hosted by the Korea Volleyball Federation (KOVO). What's more, Hisamitsu was the team that won the Japanese league last season.
However, only one player from Hisamitsu, Inoue (27·180cm), who is the main left striker, was selected for the Japan World Championships national team call-up training list.
Hisamitsu Asuka Hamamatsu (24·181 cm), who played for the Japanese national team in the last VNL tournament, and Hisamitsu's light Nakagawa Miyu (22·182 cm), who was included in the VNL 25 entry, were not selected this time. This is because there are many players who surpass them in the current Japanese national team.
Meanwhile, Inoue moved to the French league Saint-Raphael from this season to play an active role. For this reason, the Hisamitsu team is currently in a situation where most of its main players can participate in the KOVO Cup. It goes without saying that he is a strong contender for the championship.
