 ▲ 홍남표 창원특례시장이 ‘제1회 창원특례시 기술창업 포럼’에서 인삿말을 전하고 있다. (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 창원특례시는 22일 창원컨벤션센터에서 ‘기술창업 전주기 지원체계 구축을 위한 기술창업 생태계 진단과 활성화 방안 마련’을 주제로 ‘제1회 창원특례시 기술창업 포럼’을 개최했다고 밝혔다.
이날 포럼에는 100명에 이르는 (예비)창업자, 투자자, 창업지원기관 관계자 등이 참석했으며, 국내 벤처스타트업 분야 전문가 10명의 주제 발표와 단상 토론으로 ‘창원특례시 기술창업 생태계 활성화’를 위한 자유로운 논의가 이뤄졌다.
포럼의 첫 발제자로 나선 창원시정연구원 정호진 박사는 ‘창원특례시 기술창업 생태계 진단 및 분석’을 통해 지역 현황을 면밀히 분석해 창원생태계의 바로미터를 정립해줬다. 이어진 성남산업진흥원 박영준 부장은 ‘성남시의 기술창업지원 프로그램’을 소개해 다양한 창업지원 프로그램의 적용사례를 제시했다.
또한, 코리아스타트업 포럼 최성진 대표가 진행한 자유토론은 국내 창업분야 전문가 7명의 패널이 참석하여 창업지원정책, 창업붐 분위기 조성, 지역투자 확대, 창업네트워크 활성화 등 다양한 고견을 나누었다.
 ▲ ‘제1회 창원특례시 기술창업 포럼’에 참석자들이 기념 촬영을 하고 있다. (C) 이성용 기자 |
특히, 토론에 참여한 세계 비즈니스엔젤투자포럼 세나토 김대진 위원장은 “창원의 창업지원정책은 다양하나 창업을 주저하는 이들에게 앙트러프러너십(기업가?창업가 정신)을 발현시킬 동기부여 정책 마련도 고민할 때”라며 “잠재적 예비 창업가가 유용한 가치를 창출해내고 변화에 대응하여 도전 할 때 그 지역사회가 발전한다”고 강조했다.
홍남표 창원특례시장은 “기술창업포럼을 통해 창원특례시 기술창업의 미래 방향성과 비전에 대해 전문가들의 심도있는 논의가 이루어졌다”며 “동북아 중심 기술창업 특화도시 창원을 실현하기 위해 미래산업으로의 대전환을 이끌어갈 스타트업 발굴 지원 체계를 구축하도록 노력하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon City, ambitious start of “The 1st Technology Startup Forum”
Establishment of support system for discovering startups that will lead the future industry transformation
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] Changwon Special City held the '1st Changwon Special City Technology Startup Forum' on the 22nd at the Changwon Convention Center under the theme of 'Diagnosing the technology startup ecosystem and preparing a plan for revitalization to establish a support system for the entire technology startup cycle' announced that it has held
Up to 100 (preliminary) founders, investors, and officials from start-up support organizations attended the forum, and 10 experts in the domestic venture start-up field gave presentations and podium discussions for free discussion to 'revitalize the technology startup ecosystem in Changwon Special City'. has been done
As the first speaker of the forum, Dr. Ho-Jin Jeong of the Changwon Municipal Research Institute established a barometer for the Changwon Ecosystem by closely analyzing the local status through ‘Diagnosis and Analysis of the Technology Startup Ecosystem in Changwon Special City’. Seongnam Industry Promotion Agency Manager Park Young-joon introduced the 'Technology Startup Support Program of Seongnam City' and presented examples of application of various start-up support programs.
In addition, the free discussion held by Seong-Jin Choi, CEO of the Korea Startup Forum, was attended by a panel of 7 experts in the field of domestic start-up and shared various opinions on start-up support policies, creating an atmosphere of a start-up boom, expanding local investment, and revitalizing start-up networks.
In particular, Kim Dae-jin, chairman of the World Business Angel Investment Forum, who participated in the discussion, said, “Changwon’s start-up support policies are diverse, but it is also important to consider preparing a policy to motivate those who are hesitant to start a business to express entrepreneurship (entrepreneurship). “When potential prospective entrepreneurs create useful value and respond to change and challenge themselves, the community develops,” he said.
Changwon Special Mayor Hong Nam-pyo said, “Through the Technology Startup Forum, experts had an in-depth discussion on the future direction and vision of technology startups in Changwon Special City. We will do our best to establish a support system to discover startups that will lead the industry.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
