|
|
|
대한민국 대표축제로 급성장한 '제8회 임실N치즈축제'가 오는 10월 7일부터 10일까지 치즈테마파크ㆍ치즈마을ㆍ임실읍 일원에서 개최될 예정인 가운데 가을꽃 향연이 출렁이고 있다.
전북 임실군은 "코로나19 여파로 3년 만에 대면으로 열리는 '임실N치즈축제' 개막을 앞두고 군민과 관광객들이 조금이나마 활기를 되찾을 수 있도록 시가지 주변 회전교차로와 1,129개의 꽃박스 및 원형화단이 9개소의 교통섬이 형형색색의 가을꽃으로 물들어가고 있다"고 30일 밝혔다.
특히 축제 주무대인 치즈테마파크 전망대 '바람의 언덕'과 서바이벌장 뒤편 '구절초 동산'은 가을의 낭만과 아름다움을 만끽할 수 있도록 조성돼 이미 전국적인 힐링 명소로 각광을 받고 있다.
또 축제 개최 시기에 맞춰 동화 속 한 장면 같은 풍경을 연출하기 위해 구절초 동산에 식재된 형형색색의 천만송이 국화꽃이 일제히 꽃망울을 터트려 나들이객들의 발길을 부여잡고 있다.
또한 새하얀 구절초와 사시사철 푸른 소나무 사이에 산책로를 조성하는 등 전망대에서 편히 쉬어갈 수 있도록 벤치까지 설치돼 편안한 녹색 쉼터로 옷을 갈아 입었다.
심 민 군수는 "임실N치즈축제가 열리는 가을철이 되면 지역을 방문하는 관광객들이 국화가 뿜어내는 진한 향기와 아름다운 경관을 만끽하며 모처럼 마음의 여유를 찾고 있다"며 "누구나 다시 찾고 싶은 임실 이미지를 각인시킬 수 있도록 품질을 수시로 확인 등 사후관리에 만전을 기하겠다"고 말했다.
그러면서 "3년 만에 대면 축제로 개최하는 만큼, 방문객들이 불편함 없고 안전하게 즐길 수 있는 축제가 될 수 있도록 주차시설과 각종 편의시설 및 안전대책 등 세심한 부분까지 한 번 더 점검하겠다"고 덧붙였다.
한편, 올해로 8회차를 맞은 임실N치즈축제 개막 축하공연에 인기가수 송가인ㆍ홍진영ㆍ김용임ㆍ박군 등이 무대에 오른다.
기타 축제에 관련된 자세한 사항은 임실N치즈축제 홈페이지를 참조하면 된다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Imsil-gun 'Feast of Autumn Flowers'
Imsil N Cheese Festival, 'Colorful Chrysanthemums' in splendid appearance ahead of opening
Reporter Yohan Lee
The '8th Imsil N Cheese Festival', which has grown rapidly as Korea's representative festival, is scheduled to be held from October 7 to 10 at Cheese Theme Park, Cheese Village, and Imsil-eup.
Imsil-gun, Jeollabuk-do said, "Ahead of the opening of the 'Imsil N Cheese Festival', which will be held face-to-face for the first time in three years in the aftermath of Corona 19, a roundabout around the city area and 1,129 flower boxes and round flower beds have been installed so that the citizens and tourists can recover a little bit of vitality. The transportation island of Gaeso is being dyed with colorful autumn flowers," he said on the 30th.
In particular, the Cheese Theme Park Observatory 'Wind Hill', which is the main stage of the festival, and 'Gujeolcho Garden' behind the Survival Field were created to enjoy the romance and beauty of autumn, and are already in the spotlight as a nationwide healing spot.
In addition, in time for the festival, ten million colorful chrysanthemum flowers planted in Gujeolcho Garden burst into buds all at once to create a scene like a scene from a fairy tale, grabbing the footsteps of tourists.
In addition, a bench was installed to take a rest at the observatory by creating a walking path between the pure white Gujeol-cho and green pine trees in all seasons, and it was changed into a comfortable green resting place.
“When the Imsil N Cheese Festival is in the fall season, tourists who visit the region are looking for peace of mind while enjoying the rich scent of chrysanthemums and the beautiful scenery,” said Mayor Shim Min. We will do our best for follow-up management, such as checking the quality from time to time so that we can make it happen."
He added, "As it is the first face-to-face festival in three years, we will check the parking facilities, various convenience facilities, and safety measures, etc. once more so that the festival can be enjoyed safely and without inconvenience."
On the other hand, popular singers Song Ga-in, Hong Jin-young, Kim Yong-im, and Park Goon will appear on the stage to celebrate the opening of the Imsil N Cheese Festival, which marks its 8th anniversary this year.
For more information on other festivals, visit the Imsil N Cheese Festival website.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
