 ▲ 민생당 로고 ©브레이크뉴스 |
민생당 양건모 수석대변인은 25일 “한국축구팀 우루과이와 무승부, 끝까지 응원합니다, 파이팅!!” 제목의 논평을 발표했다.
이 논평에서 “한국축구팀은 24일 카타르에서 열린 2022 카타르 월드컵 조별리그 H조 1차전에서 우루과이 축구팀과 0대 0으로 비겼고, 오는 28일 밤 10시 가나와 2차전을 치른다. 한국축구팀은 기술적, 신체적으로 뛰어나다고 평가받는 우루과이 축구팀을 맞아, 경기 90분 내내 혼신의 노력을 기울였다”고 설명하고 “특히, 안와골절 수술 이후 마스크를 쓰고 출전한 주장 손흥민(토트넘)의 90분 풀타임 출전은 한국축구팀에 든든한 버팀목이 되었고, 종아리를 다치고도 끝까지 그라운드를 지킨 김민재 선수의 투혼은 한국축구팀의 저력을 여실 없이 보여주었다”고 논평했다.
이어 “축구 팬들은 한국축구팀 주장인 손흥민 선수에게 '캡틴 조로'의 별명을 붙여주며 응원을 했지만, 수술 직후에도 출전한 그에게 가슴 뭉클해 했고, 넘어져서 일어나지 못할 때 마음 아팠다. 황의조 선수의 노마크에서 실수 아~, 우루과이 선수의 숫 휴~ 를 반복한 1차 시합은 무승부로 끝났다”면서 “민생당은 한국을 대표하여 끝까지 잘 싸운 한국축구팀에 감사를 보내며, 남은 경기에서도 잘 싸워주길 힘차게 응원합니다. 한국축구팀, 끝까지 파이팅!!”이라고 덧붙였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Minsaeng Party “Cheers to the draw with the Korean soccer team Uruguay”
-Reporter Park Jeong-dae
On the 25th, Senior Spokesperson Yang Gun-mo of the Minsaeng Party said, “The Korean soccer team won a draw with Uruguay, we will support you until the end, fighting!!” Published a commentary on the title.
In this commentary, “The Korean soccer team drew 0-0 with the Uruguay soccer team in the first leg of Group H of the 2022 Qatar World Cup group stage held in Qatar on the 24th, and will play the second leg against Ghana at 10:00 pm on the 28th. The Korean soccer team welcomed the Uruguay soccer team, which is considered to be technically and physically superior, and put all their effort into the game for 90 minutes.” 's 90-minute full-time appearance became a strong support for the Korean soccer team, and Kim Min-jae's fighting spirit, who kept the ground until the end even after injuring his calf, showed the Korean soccer team's potential."
“Soccer fans cheered for the captain of the Korean soccer team, nicknamed Son Heung-min ‘Captain Zorro’, but they were moved by him for participating right after the surgery, and it was heartbreaking when he fell and couldn’t get up. The first match, which repeated Hwang Eui-jo's no-mark mistake and Uruguay player's number phew, ended in a draw." I am cheering for you to fight well. Korean soccer team, fighting until the end!!”
