파주시는 ‘파주시 공약이행평가단’을 구성하고 시민과의 약속인 공약사항을 객관적이고 투명하게 관리하기 위한 본격적인 활동을 시작했다.
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
시는 19일, 시민과 각계 전문가 16명을 ‘민선8기 파주시 공약이행평가단’으로 구성, 위촉식과 함께 회의를 개최하고 선거 당시의 공약을 통합·조정해 144건의 공약을 최종 확정했다.
이날 회의에서는 김경일 시장이 공약이행평가단에게 위촉장을 전달한 후, 선거 당시의 공약을 통합·조정해 144건의 공약을 최종 확정하고 안건을 심의 및 의결했다.
김경일 시장은 위촉식에서 “시민과의 약속인 공약 실천을 위해 최선을 다하고 이행과정을 투명하게 공개해 시정의 신뢰와 공약 추진의 동력을 잃지 않을 것”이라며, “파주를 잘 알고 있는 평가단의 아낌없는 조언과 격려를 바란다”고 말했다.
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
이날 활동을 시작한 파주시 공약이행평가단은 앞으로 공약사항의 구체적인 이행 여부 등을 심의하게 되며, 144건의 공약은 12월 말부터 파주시청 홈페이지에 공개될 예정이다. [파주=박정호 기자]
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Formation of Paju City’s 8th Civil Election Pledge Fulfillment Evaluation Team, holding an appointment ceremony
Promise with citizens, start management activities transparently and objectively
The city of Paju formed the ‘Paju City Pledge Implementation Evaluation Team’ and started full-scale activities to objectively and transparently manage the pledges made with citizens.
On the 19th, the city organized 16 citizens and experts from all walks of life as the ‘Paju City Promise Implementation Evaluation Team’ for the 8th civil election, held a meeting with the appointment ceremony, and finalized 144 pledges by integrating and adjusting the pledges made at the time of the election.
At this meeting, after Mayor Kim Gyeong-il delivered a letter of appointment to the pledge implementation evaluation team, the pledges made at the time of the election were integrated and adjusted to finalize 144 pledges, and the agenda was deliberated and resolved.
At the appointment ceremony, Mayor Kim Gyeong-il said, “We will do our best to fulfill the pledge, which is a promise with the citizens, and transparently disclose the implementation process, so that we will not lose the trust of the city administration and the driving force for promoting the pledge.” I hope,” he said.
The Paju City Pledge Implementation Evaluation Team, which started its activities on this day, will deliberate on whether or not to fulfill the pledges in the future, and 144 pledges will be published on the Paju City Hall website from the end of December. [Paju = Reporter Park Jeong-ho]
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
