고양시, 미세먼지 감축 조치 실시

고양시는 비상저감조치 발령 전일 6일에 공공사업장·공사장 등을 대상으로 선제적인 미세먼지 감축 조치를 실시하고 문자 발송, SNS, 시 홈페이지와시정홍보 전광판, 환경전광판 등을 통한 홍보를 실시하며 미세먼지 저감에 총력 대응했다.

▲ 사진제공=고양시

고양시는 7일, 8일 비상저감조치 발령에 따라 노면청소차량을 운영하며 관내 대기배출사업장 3개소의 가동율 조정에 따른 배출량 감축과 건설공사장 조업단축 시행 여부를 점검하고, 자동차 공회전 및 농촌지역의 농업부산물 등의 불법소각 행위도 중점 단속했다.

비상저감조치가 시행되면 대기배출사업장 및 건설 공사장은 조업 단축 운영을 시행하고, 노면청소차량 및 살수차량 확대 운영, 불법소각행위 및 공회전·배출가스 지도점검 강화, 자동차 배출가스 5등급 차량은 주말·공휴일을 제외하고 운행이 제한된다.

시 관계자는 “12월부터 3월까지는 고농도 미세먼지가 자주 발생할 우려가 있다. 미세먼지주의보가 발령되면 시민들은 가급적 외출을 자제하고 외출 시 보건 마스크 착용, 대중교통 이용, 외출 후 깨끗이 씻기 등을 준수해주시기 바란다”고 말했다. [고양=박정호 기자]

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Goyang city implements fine dust reduction measures

Goyang City carried out preemptive fine dust reduction measures for public workplaces and construction sites on the 6th, the day before the issuance of emergency reduction measures, and carried out publicity through text messages, SNS, city website, municipal information display board, and environment electronic display board, and carried out fine dust reduction measures. Responded vigorously to reduction.

On the 7th and 8th, Goyang City operates a road cleaning vehicle according to the emergency reduction measures issued, checks whether emissions are reduced by adjusting the operation rate of three air-emitting workplaces in the jurisdiction, and shortens work at construction sites, and implements idling of vehicles and agriculture in rural areas. Illegal incineration of by-products was also intensively cracked down.

When emergency reduction measures are implemented, air emission workplaces and construction sites will shorten their operation, expand the operation of road cleaning vehicles and watering vehicles, strengthen illegal incineration, idling, and exhaust gas inspections, and class 5 vehicle emissions on weekends and on weekends. Operation is restricted except for public holidays.

A city official said, “From December to March, high concentrations of fine dust are likely to occur frequently. When a fine dust advisory is issued, citizens are requested to refrain from going out as much as possible, wear a health mask when going out, use public transportation, and wash thoroughly after going out.” [Goyang = Reporter Park Jeong-ho]