|
서울특별시북부교육지원청(교육장 백해룡)은 2023학년도 생태전환교육 체계화를 위해 ㈜고려진공안전과 업무협약을 체결하였다. 업무협약식은 2023년 2월 16일 14시 양 기관 관계자가 참석 한 가운데 북부교육지원청에서 진행되었다.
본 업무협약은 상호 유기적인 협력체계를 구축하여 학교 내 자원선순환 활동 및 생태전환교육을 지원하는 것을 목적으로 한다. 특히 생활 전반에서 소비되는 페트병을 올바른 방법으로 분리 배출하고 이를 재활용하는 방안을 모색하는 ‘페트제로’ 캠페인이 학교 내에서 펼쳐질 수 있도록 양 기관이 지원할 계획이다. 더불어 자원 재활용, 분리수거 등과 관련된 교육 프로그램을 개발하여 학교 현장을 지원한다고 한다.
업무협약 이후 양 기관은 북부 관내 학교를 대상으로 페트제로 캠페인 참여 방법을 안내하고, 참여 희망 학교에 페트병의 올바른 분리 배출을 돕는 캠페인 용품을 지원할 예정이다. ㈜고려진공안전은 학생들이 진행하는 생태전환프로젝트와 페트제로 캠페인이 연계 될 수 있도록 지속적으로 교육활동을 지원하겠다고 밝혔다.
그동안 생태전환교육은 생태시민 육성을 목표로 학교 교육과정 전반에 걸쳐 실천되었다. 이를 보다 발전시키고자 북부교육지원청은 올 한 해 보다 체계화하는 노력을 기울이고자 하고. 특히 ‘학생 중심, 프로젝트 중심, 지역과 함께’라는 중점 목표를 바탕으로, 학생들의 배움이 삶과 통합되도록 다양한 지원을 할 계획이다.
이번 업무협약을 통해 학생이 중심이 되어 지역과 함께 진행할 북부 생태전환프로젝트 속에 다양한 자원선순환 활동이 펼쳐질 것으로 기대한다. 더불어 페트제로 캠페인을 포함하여 학생들의 배움이 학생들의 삶과 통합되는 교육활동이 활성화될 것으로 기대한다.
본 업무협약식 과정은 기존과 달리 현수막과 일회용품이 없고 종이 인쇄물이 최소환된 가운데 이루어졌는데, 이는 생태전환교육 실천을 위한 교육지원청의 조직문화개선 노력의 출발점이라고 할 수 있다. 북부교육지원청(교육장 백해룡)은 앞으로 생태전환교육 실천과 함께 조직문화 개선에 꾸준히 노력할 것이라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The Seoul Northern Office of Education (Director Baek Hae-ryong) signed a business agreement with Korea Vacuum Safety Co., Ltd. to systematize ecological transformation education for the 2023 school year. The business agreement ceremony was held at the Northern Office of Education on February 16, 2023, at 14:00 with officials from both organizations attending.
The purpose of this business agreement is to support resource circulation activities and ecological conversion education in schools by establishing an organic cooperation system. In particular, the two organizations plan to support the "Pet Zero" campaign to separate and discharge plastic bottles consumed throughout life in the right way and to find ways to recycle them in schools. In addition, it is said that it supports school sites by developing educational programs related to resource recycling and recycling.
After the business agreement, the two organizations will guide schools in the north on how to participate in the Pet-Zero campaign and provide campaign supplies to schools wishing to participate in the right separation and discharge of PET bottles. Korea Vacuum Safety Co., Ltd. said it will continue to support educational activities so that students can link the eco-conversion project and the Pet-Zero campaign.
Until now, ecological transformation education has been practiced throughout the school curriculum with the aim of fostering ecological citizens. To further develop this, the Northern Office of Education intends to make more systematic efforts this year. In particular, based on the main goal of "student-centered, project-oriented, and with the region," it plans to provide various support to integrate students' learning with life.
Through this business agreement, it is expected that various resource circulation activities will be carried out in the northern eco-conversion project, which will be centered on students and carried out with the region. In addition, it is expected that educational activities in which students' learning is integrated with students' lives, including the Petzero campaign, will be activated.
Unlike before, this business agreement process was carried out without banners and disposable products and paper prints were minimal, which can be said to be the starting point of the Office of Education's efforts to improve organizational culture for ecological transformation education. The Northern Office of Education (Director Baek Hae-ryong) said it will continue to make efforts to improve the organizational culture along with implementing ecological transformation education.
