 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 쿠팡이 오는 8일 단 하루 800원 특가 행사를 진행한다. 말복을 이틀 앞두고 더위에 지친 소비자들이 든든한 보양식으로 여름을 건강하게 보낼 수 있도록 응원하고자 기획했다.
쿠팡은 말복을 이틀 앞둔 8일에 다양한 중소중견 제조사의 보양식 제품을 800원 특가에 한정 수량으로 선보인다. 오전 10시부터 오후 6시까지 2시간 간격으로 ‘청정원’ 도가니탕, ‘라이틀리’ 곤약 물냉면, ‘샘표’ 능이누룽지닭백숙, ‘하림’ The미식 부대찌개, ‘티젠’ 콤부차 등 무더위에 불 사용 시간을 줄이고 편하게 조리할 수 있는 간편식 12종을 순차적으로 판매한다.
가성비 제품도 반값에 준비했다. 본죽·호밍스(청정원)·한촌설렁탕 등 인기 브랜드 상품 16종을 오전 7시부터 50% 할인한다. 청정원의 가정 간편식 브랜드인 호밍스의 한우곰탕(300g)은 12개 세트도 판매해 건강에 좋은 보양식을 보다 합리적인 가격에 즐길 수 있다.
쿠팡 관계자는 “8월 8일을 맞아 인기 보양식 제품을 800원 초특가로 즐길 수 있도록 이번 행사를 기획했다”며 “앞으로도 다양한 기획전으로 고객 혜택을 늘려가겠다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Coupang holds a special event for ‘800 won’ summer health food for one day only on August 8
Break News Reporter Choi Ae-ri= Coupang will hold a special event of 800 won per day on the 8th. Two days before Malbok, it was planned to support consumers who are tired from the heat so that they can spend the summer in good health with a hearty health food.
On the 8th, two days before Malbok, Coupang will introduce health food products from various small and medium-sized manufacturers in limited quantities at a special price of 800 won. From 10:00 am to 6:00 pm, 'Cheongjeongwon' Doganitang, 'Litly' Konjac Cold Noodles, 'Sempio' Neungi Nurungji Chicken Baeksuk, 'Harim' The Gourmet Budaejjigae, 'Tizen' Kombucha, etc. It sells 12 types of convenience foods that can be cooked conveniently and save time.
Cost-effective products are also prepared at half price. 50% off 16 types of popular brand products such as Bonjuk, Homings (Chungjeongwon), and Hanchon Seolleongtang from 7:00 a.m. Homing's Korean Beef Gomtang (300g), Chungjungone's home snack brand, is also sold in a set of 12, so you can enjoy healthy health food at a more reasonable price.
An official from Coupang said, “We planned this event so that you can enjoy popular health food products at a special price of 800 won on August 8,” and “we will continue to increase customer benefits through various special exhibitions.”
