 ▲ 북한이 12일 주민들이 보는 매체인 노동신문을 통해 김정은 국무위원장의 러시아 방문을 알리고 전용열차 탑승 사진을 공개했다. 2023.09.12. (사진=노동신문 캡처) © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 일본 매체들은 김정은 북한 국방위원장이 12일 전용 열차를 타고 북한 국경과 러시아를 잇는 유일한 역인 하산역에 도착했다고 보도했다.
일본 민영방송 네트워크 JNN은 이날 보도를 통해 김 위원장이 러시아 하산역에 도착했다고 발표했다.
이 매체는 러시아 측이 성대한 환영식을 준비한 채 김 위원장의 방문을 맞이했다고 러시아 현지 주정부 관계자를 인용해 보도했다.
한편 러시아 현지 매체들은 블라디미르 푸틴 대통령의 초청으로 김정은 위원장이 방문한 것이라며 일정을 감안하면 13일 블라디보스토크에서 북러 정상회담이 열릴 가능성이 높다고 보도했다. 정상회담에 대한 자세한 일정이나 정확한 장소 등은 알리지 않았다.
앞서 김 위원장은 지난 2019년 4월 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 회담을 가진 바 있으며 지난 2020년 1월 코로나 사태로 국경을 봉쇄한 후 4년5개월 만에 다시 러시아를 방문한 것이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Japanese media said, "North Korea's Kim Jong-un arrives in Russia by train...""Welcome"
Japanese media reported that North Korean leader Kim Jong-un arrived at Hasan Station, the only station connecting the North Korean border and Russia, on a private train on the 12th.
Japan's private broadcasting network JNN announced in a report that Chairman Kim arrived at Hasan Station in Russia.
The media reported, citing a local state official, that Russia welcomed Chairman Kim's visit with a grand welcoming ceremony prepared.
Meanwhile, local Russian media reported that Chairman Kim Jong-un visited at the invitation of President Vladimir Putin, and considering the schedule, the North Korea-Russia summit is likely to be held in Vladivostok on the 13th. It did not provide detailed schedules or exact locations for the summit.
Chairman Kim had previously held talks with Russian President Vladimir Putin in April 2019 and visited Russia again in four years and five months after blocking the border due to the COVID-19 crisis in January 2020.
