 ▲ 지난 18일 HWPL 9·18 평화 만국회의 제9주년 기념식 행사장에서 HWPL 다과부 스태프들이 디저트와 음료를 준비하고 있다. |
 ▲ 지난 18일 HWPL 9·18 평화 만국회의 제9주년 기념식 행사장에 플레이팅된 다과. |
 ▲ 지난 18일 HWPL 9·18 평화 만국회의 제9주년 기념식 행사장에서 HWPL 다과부 스태프들이 준비한 실타래 무스 케이크와 센터피스가 플레이팅돼 있다. |
HWPL 9·18 평화 만국회의 제9주년 기념식 보도자료에 따르면, 이번 기념식은 ‘제도적 평화를 위한 다각적 전략 실행’이라는 주제로 열렸다. 18일부터 21일까지 ▲국제법 ▲종교 ▲교육 ▲언론 ▲여성 ▲청년 등 30회차 이상의 세션이 운영돼 평화 제도 정착과 관련된 실질적인 토론이 이뤄지고 있다.
HWPL 다과부는 행사 기간을 통틀어 각 세션별로 원활하게 행사가 이뤄질 수 있도록 플레이팅 다과와 센터피스(꽃꽂이)를 담당하고 있다.
HWPL 9·18 평화 만국회의 제9주년 기념식 행사에는 다과부 이외에도 ▲통번역부 ▲공항영접부 ▲의전차량부 ▲의료부 ▲환경정리부 ▲경호부 등 23개 부서 스태프 2000여 명이 행사 운영 전반을 나눠 담당하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
<[Photo] From refreshments to centerpieces... 918 9th Anniversary of the Peaceful Conference Culture Exhibition>
▲ On the 18th, HWPL refreshments staff are preparing desserts and drinks at the 9th anniversary ceremony of the HWPL 9·18 Peaceful Conference.
▲ Refreshments will be plated at the venue for the 9th anniversary of the HWPL 9·18 Peaceful Conference on the 18th.
▲ On the 18th, thread mousse cakes and center pieces made by HWPL refreshments staff are plated at the 9th anniversary ceremony of the HWPL 9·18 Peaceful Universal Conference.
The ceremony was held under the theme of "Executing Multilateral Strategies for Institutional Peace." From the 18th to the 21st, more than 30 sessions, including ▲ international law ▲ religion ▲ education ▲ media ▲ women ▲ youth, are being held to discuss the establishment of a peace system.
The HWPL refreshments department is in charge of plating refreshments and centerpieces (flower flower) so that events can be held smoothly for each session throughout the event period.
In addition to the refreshment department, 2,000 staff members from 23 departments, including ▲ Interpretation and Translation Department ▲ Airport reception department ▲ Medical Department ▲ Environmental Organization Department ▲ Security Department, are in charge of the overall operation of the event.
