![]() ▲ 거창군, 제11회 대한민국 한류대상 국제교류대상 수상 영예 |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 20일 백범 김구기념관에서 진행된 2023 제11회 대한민국 한류대상 시상식에서 ‘국제교류대상’을 수상했다.
2023 제11회 대한민국한류대상은 국회 문화체육관광위원장이 주최하고 한류열풍의 지속을 견인해 온 한류문화산업포럼이 주관하는 국내외 유일한 한류 관련 대상으로 문화체육관광위원회, 서울특별시, 한국관광공사가 후원하는 권위 있는 시상식이다.
이번 시상식은 2023년 한 해 동안 한류문화 혹은 한류산업과 관련된 두드러진 활동으로 한류발전에 기여했거나, 한류의 대내외 확산에 역할을 해 온 국내외 대상자를 발굴해 업적을 널리 알리는 데 목적이 있다.
이날 시상식에서는 거창군이 수상한 국제교류대상을 비롯한 전통문화대상, 대중문화대상, 문화관광대상 등 7개 부문 총 28개 대상 수상자에 대해 시상했다.
거창군은 지난 30여 년간 거창국제연극제 개최로 우수한 해외 공연팀과 꾸준한 교류를 통해 해외 공연문화를 국내에 소개하고 특히 올해 거창문화재단에서 세계 각국의 해외 우수 공연팀 유치와 교류를 통한 우리 문화예술을 널리 알리며 지자체 위상을 드높였다.
또한, 한류문화 전파에 일조해 한류 세계화에 기여했으며 그 공로를 인정받아 올해 전국 지자체 중 유일하게 수상의 영광을 누렸다.
구인모 군수는 “지난 30년간 거창국제연극제에 대한 우리의 노력이 이번 수상을 통해 대외적으로 인정받게 돼 기쁘게 생각하며 앞으로도 거창국제연극제가 세계적인 국제연극제로 성장할 수 있도록 다양한 지원과 노력을 아끼지 않겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Geochang-gun, honored with the International Exchange Grand Prize at the 11th Korea Hallyu Awards
The only local government in the country to receive the award in recognition of its contribution to the Geochang International Theater Festival
Geochang-gun won the ‘International Exchange Award’ at the 2023 11th Korea Hallyu Awards ceremony held at the Baekbeom Kim Gu Memorial Hall on the 20th.
The 2023 11th Korea Korean Wave Awards is the only Korean Wave-related award at home and abroad, hosted by the Chairman of the Culture, Sports and Tourism Committee of the National Assembly and organized by the Korean Wave Culture Industry Forum, which has led the continuation of the Korean Wave craze, and sponsored by the Culture, Sports and Tourism Committee, Seoul Metropolitan Government, and the Korea Tourism Organization. It is a prestigious awards ceremony.
The purpose of this awards ceremony is to discover domestic and foreign recipients who have contributed to the development of the Korean Wave through notable activities related to Korean Wave culture or the Korean Wave industry in 2023, or who have played a role in the spread of the Korean Wave at home and abroad, and to publicize their achievements.
At the awards ceremony on this day, a total of 28 grand prize winners were awarded in 7 categories, including the International Exchange Award won by Geochang-gun, the Traditional Culture Award, the Popular Culture Award, and the Culture Tourism Award.
Geochang-gun has hosted the Geochang International Theater Festival for the past 30 years, introducing overseas performance culture to Korea through constant exchanges with excellent overseas performance teams. In particular, this year, the Geochang Cultural Foundation has promoted our culture and arts by attracting and exchanging excellent overseas performance teams from around the world. The status of local governments was raised.
In addition, it contributed to the globalization of the Korean Wave by contributing to the spread of Korean Wave culture, and in recognition of its contribution, it was the only local government in the country to receive an award this year.
County Governor Koo In-mo said, “We are pleased that our efforts for the Geochang International Theater Festival over the past 30 years have been recognized externally through this award, and we will not spare any effort and support in various ways to help the Geochang International Theater Festival grow into a world-class international theater festival.” said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남

























