 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 국토교통부는 인천 검단 아파트 지하주차장 붕괴 사고(2023년 4월 29일) 발생과 관련, GS건설㈜, 동부건설㈜, 대보건설㈜, 상하건설㈜, 아세아종합건설 등 5개 건설사업자에게 영업정지 8개월의 행정처분을 부과했다고 1일 밝혔다.
이번 영업정지 처분은 행정절차법 및 건설분야 행정처분심의위원회 운영규정 등에 따라, 법조계·학계·업계 등 전문가로 구성된 행정처분심의위원회의 심의 및 당사자 청문 절차를 거쳐 결정됐다.
해당 건설사업자들은 건설산업기본법 제82조 제2항 제5호 및 같은 법 시행령 제80조 제1항에 따라 ‘고의나 중대한 과실로 부실하게 시공함으로써 시설물의 구조상 주요 부분에 중대한 손괴를 발생’시킨 사유로 행정처분을 받게됐다.
이번 사고는 인천 검단 아파트 신축 공사 중 지하 1층 상부 슬래브(약 1104㎡) 붕괴가 발생하며 지하 2층 상부 슬래브(약 185㎡)까지 연쇄 붕괴된 사고다.
건설사고조사위원회에서 전단보강근 미설치, 콘크리트의 품질 저하, 지하주차장 상부의 초과 하중에 대한 조치 미흡 등을 사고의 주요 원인으로 분석한 바 있다.
영업정지 처분을 받은 건설사업자들은 영업정지 기간 동안 계약 체결, 입찰 참가 등 신규 사업과 관련된 영업 행위가 금지되나, 영업정지 처분 이전에 도급계약을 체결하였거나, 관계 법령에 따라 허가나 인가 등을 받아 착공한 건설공사의 경우에는 계속 시공이 가능하다.
국토부는 부실시공으로 인한 안전사고 발생에 대한 국민들의 우려를 반영, 앞으로도 법령 위반 사안에 대해서는 엄중한 책임을 물어 시공 품질과 안전을 확보해 나갈 예정이다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Ministry of Land, Infrastructure and Transport suspends GS E&C for 8 months due to collapse of Incheon Geomdan underground parking lot
Break News Reporter Moon Hong-cheol= In connection with the collapse of the underground parking lot of Geomdan Apartment in Incheon (April 29, 2023), the Ministry of Land, Infrastructure and Transport imposed a business suspension on five construction companies, including GS Construction Co., Ltd., Dongbu Construction Co., Ltd., Daebo Construction Co., Ltd., Sangha Construction Co., Ltd., and Asia General Construction Co., Ltd. 8. It was announced on the 1st that a six-month administrative sanction was imposed.
This business suspension was decided through deliberation and hearing procedures by the Administrative Disposition Deliberation Committee, which consists of experts from the legal community, academia, and industry, in accordance with the Administrative Procedure Act and the operating regulations of the Administrative Disposition Deliberation Committee in the construction field.
In accordance with Article 82, Paragraph 2, Item 5 of the Framework Act on the Construction Industry and Article 80, Paragraph 1 of the Enforcement Decree of the same Act, the relevant construction companies are responsible for 'causing serious damage to the main structural part of the facility through poor construction due to intentional or gross negligence.' was subject to administrative action.
This accident occurred during the construction of a new apartment complex in Geomdan, Incheon, where the upper slab on the first basement floor (approximately 1,104 m2) collapsed, leading to a chain collapse of the upper slab on the second basement floor (approximately 185 m2).
The Construction Accident Investigation Committee analyzed the main causes of the accident as non-installation of shear reinforcement, poor quality of concrete, and insufficient measures to deal with excess load on the upper part of the underground parking lot.
Construction business operators who have been suspended from business are prohibited from engaging in business activities related to new business, such as concluding contracts or participating in bidding, during the period of business suspension. However, they have entered into a contract prior to the suspension of business or have commenced construction by receiving permission or approval in accordance with relevant laws and regulations. In the case of one construction project, construction can continue.
The Ministry of Land, Infrastructure and Transport plans to reflect the public's concerns about safety accidents caused by poor construction and continue to secure construction quality and safety by holding people accountable for violations of laws and regulations.
