의령군, 남강 대산지구 하천골재 판매 시행

▲ 의령군, 남강 대산지구 하천골재 판매 시행

[브레이크뉴스=양영석 기자] 의령군은 19일부터 의령읍 대산리 605-3번지 일원 남강에서 하천골재 판매를 시행한다고 밝혔다.

의령군은 골재채취로 하천의 흐름을 원활히 해 재해예방에 기여하고 중요 건설자재인 모래의 안정적인 수급을 위해 골재채취사업을 추진하고 있다.

판매 물량은 15만 308㎥ 규모이며 1㎥당 2만원 상차 가격으로 판매한다.

골재는 투명성을 위해 골재전용 카드로만 구입이 가능하다.

판매 시간은 평일 오전 7시 30분부터 오후 5시까지 제한하며 공휴일과 주말에는 판매하지 않는다.

군 관계자는 “판매장 진출입로 주변의 교통 혼잡과 먼지발생 및 교통안전관리 등 민원 발생이 예상됨에 따라 사전에 불편함이 없도록 최선의 노력을 기울이겠다”고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Uiryeong-gun, Namgang Daesan District began selling river aggregates

Size of 150,308㎥, loading price of 20,000 won per 1㎥

Uiryeong-gun announced that it will begin selling river aggregates at Namgang, 605-3 Daesan-ri, Uiryeong-eup, starting on the 19th.

Uiryeong-gun is promoting an aggregate extraction project to contribute to disaster prevention by smoothing the flow of rivers through aggregate extraction and to ensure a stable supply of sand, an important construction material.

The sales volume is 150,308㎥ and is sold at a loading price of 20,000 won per ㎥.

For transparency, aggregates can only be purchased with an aggregate card.

Sales hours are limited to weekdays from 7:30 a.m. to 5 p.m., and sales are not available on public holidays and weekends.

A military official said, “We will do our best to prevent any inconvenience in advance as we expect to experience traffic congestion, dust generation, and traffic safety management around the entrance to the store.”