![]() ▲ 한국갤럽이 실시한 주요 정당별 총선 지지 의향 여부 여론조사. <자료제공=한국갤럽> |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 오는 4월 10일 총선에서 국민의힘과 더불어민주당을 지지하겠다는 여론이 오차범위 내에서 경합하는 것으로 나타났다.
16일 여론조사 전문기관 한국갤럽이 지난 13일부터 15일까지 전국 만 18세 이상 유권자 1002명을 대상으로 주요 정당별 총선 지지 의향 여부를 묻은 결과, 국민의힘 '지지 의향' 42%, '지지 의향 없음' 50%이며 민주당은 '지지 의향' 36%, '지지 의향 없음' 54%였다.
양당간 격차는 6%p로, 오차범위(표본 오차 95% 신뢰 수준에 ±3.1%p) 내에서 국민의힘이 소폭 앞선 것으로 나타났다.
이어 개혁신당은 '지지 의향' 15%, '지지 의향 없음' 73%, 녹색정의당은 '지지 의향' 11%, '지지 의향 없음' 77%였다.
현재 지지하는 정당별로 보면, 국민의힘 지지자와 민주당 지지자의 약 90%는 총선에서도 현재 지지 정당을 지지할 것이라고 답했다.
또한 제3지대 승리를 희망한다는 응답자 181명 가운데 47%는 개혁신당을 지지한다고 밝혔으며 뒤 이어 민주당 28%, 녹색정의당 23%, 국민의힘 17% 순으로 꼽았다.
아울러 '여당인 국민의힘 후보가 많이 당선되어야 한다'는 질문에는 36%가, '제1야당인 더불어민주당 후보가 많이 당선되어야 한다'는 질문엔 31%가 응답하며 엇비슷한 구도였다. '제3지대 후보가 많이 당선되어야 한다'는 18%였으며 14%는 의견을 유보했다.
이를 여당 대 범야권 구도로 보면, 36% 대 49%다.
한국갤럽 관계자는 제3지대 승리 희망 여론에 대해 "여당과 제1야당에 대한 불만이 내포돼 있는 것"이라며 "이를 전적으로 현 제3지대 세력이나 정당에 대한 지지로 볼 수는 없다"고 설명했다.
한편, 이번 조사는 일대일 전화 면접조사(CATI)로 진행됐다. 통신사가 제공한 휴대전화 가상번호 프레임에서 무작위 추출해 100% 무선 전화 면접 인터뷰를 했다. 응답률은 13.7%이다. 자세한 내용은 중앙선거여론조사심의위원회 홈페이지를 참고하면 된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gallup Korea's general election poll shows 42% national power vs. 36% Democratic Party
Public opinion to support the Democratic Party along with the people's power in the April 10 general election was found to compete within the margin of error.
Gallup Korea, a polling agency, asked 1,002 voters aged 18 or older across the country from the 13th to the 15th whether they would support the general election, with 42% of the people's power "willingness to support" and 50% "no willingness to support" and 54% of the Democratic Party "willingness to support" and "no willingness to support".
The gap between the two parties was 6%, indicating that the people's power was slightly ahead within the margin of error (±3.1%p of the sample error 95% confidence level).
The Reform New Party was followed by 15% "willing to support," 73% "not willing to support," 11% "willing to support" and 77% "not willing to support" the Green Justice Party.
By party currently supported, about 90 percent of the supporters of the People's Power and the Democratic Party said they would support the current supporting party in the general election.
In addition, 47% of the 181 respondents who said they hoped to win the third district said they supported the New Reform Party, followed by the Democratic Party with 28%, the Green Justice Party with 23%, and the People's Power with 17%.
In addition, 36% of the respondents answered the question that "a lot of candidates for the ruling party, the People's Power, should be elected," and 31% answered the question that "a lot of candidates for the main opposition Democratic Party of Korea should be elected." 18% said "a lot of third-party candidates should be elected," while 14% held back their opinions.
If you look at the ruling party versus the opposition, it's 36% to 49%.
A Gallup Korea official said, "It implies dissatisfaction with the ruling party and the main opposition party," adding, "This cannot be seen entirely as support for the current third-largest power or political party."
Meanwhile, the survey was conducted through a one-to-one telephone interview. It was randomly selected from a frame of a mobile phone virtual number provided by a mobile phone carrier and interviewed 100 percent by wireless telephone. The response rate is 13.7 percent. For more information, visit the website of the National Election Opinion Review Committee.


















