 ▲ 민생당 로고. ©브레이크뉴스 |
민생당 박성준 수석대변인은 2월26일 “전세 사기 피해, 윤석열 대통령이 직접 해결하라” 제목의 논평을 발표했다. 이 논평에서 “전세 사기가 우리 사회 문제로 대두된 지 2년 차인데 사기 피해자들 특히 청년 피해자들에게 윤석열 정부는 너무 자세를 취하고 있다. 전세 사기 피해자들은 아직도 고통 속에서 헤어나오지 못하고 절망에 빠져 있다. 국민이 억울한 일을 당하지 않게 하는 것, 억울한 일을 당했다면 그 피해자를 구제하고 보호하는 것이 국가의 당연한 책무”라며 “피해 당사자들이 현행 전세사기특별법이 피해자 구제와 보호에 도움이 되지 않는다고 피를 토하며 말하고 있다. 윤석열 정부의 전세 사기 해결책이 무조건 옳으니 따라오라는 아집과 자가당착에서 하루속히 벗어나 윤석열 대통령과 여야가 머리를 맞대고 피해자들을 만나야 한다. 탁상공론으로 풀 수 없는 문제가 전세 사기 문제이다. 전세 사기는 너무나 많은 사례가 있기에 세심한 접근과 거시적 미시적 해결 방안을 모두 촘촘히 마련해야 한다”고 촉구했다.
이어 “지금처럼 윤석열 정부가 전세 사기 해결책을 일방적으로 요구하면 그 결과는 피해자들의 피해 가중으로 이어지고, 다른 국민께도 또 다른 피해가 발생할 것이다. 현재 나타나고 있는 대표적인 예가 바로 상대적으로 안전한 월세로 수요가 몰리면서 청년들의 주거비 부담 가중으로 이어지고 있다”고 덧붙였다.
민생당은 “윤석열 정부의 전세 사기에 대한 안일하고 무책임한 대응에 강력한 유감과 우려를 표하며, 전세 사기 피해자들의 구제와 보호를 위해 끊임없이 노력할 것”을 약속했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Minsaeng Party comments, “President Yoon Seok-yeol must directly resolve the damage caused by lease fraud.”
-Reporter Park Jeong-dae
On February 26, Minsaeng Party Chief Spokesperson Park Seong-joon published an opinion piece titled “President Yoon Seok-yeol should personally resolve the damage caused by jeonse fraud.” In this commentary, “It has been two years since jeonse fraud emerged as a problem in our society, and the Yoon Seok-yeol government is taking too much of a stance toward fraud victims, especially young victims. Victims of rental fraud are still unable to escape from the pain and are in despair. “It is the natural responsibility of the state to prevent citizens from suffering injustice, and to provide relief and protection to victims if they have suffered injustice,” he said. I'm talking. President Yoon Seok-yeol and the ruling and opposition parties must quickly get out of the stubbornness and self-contradiction of following the Yoon Seok-yeol government's solution to the jeonse fraud because it is absolutely right and meet the victims together. A problem that cannot be solved through table-top discussions is the problem of jeonse fraud. “Because there are so many cases of jeonse fraud, we need to take a careful approach and thoroughly prepare both macro and micro solutions,” he urged.
He continued, “If the Yoon Seok-yeol government unilaterally demands a solution to jeonse fraud like it does now, the result will be increased damage to the victims and further damage to other citizens. “A representative example that is currently emerging is that demand is focused on relatively safe monthly rents, leading to an increased housing cost burden on young people,” he added.
The Minsaeng Party expressed “strong regret and concern over the Yoon Seok-yeol government’s complacent and irresponsible response to jeonse fraud, and promised to make ceaseless efforts to provide relief and protection for victims of jeonse fraud.”
