 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 트레이더스 홀세일 클럽이 오는 3월 9일까지 수원화서점에서 감성캠핑의 대명사 ‘쿠디’의 에어텐트 로드쇼를 진행한다.
이번 에어텐트 로드쇼의 대표 상품은 ‘쿠디 에어텐트 파밀리아’다. 가격은 199만원으로 설치가 간단하며, 면과 폴리에스테르 재질을 동시에 사용해 결로현상을 방지하고, 뛰어난 방수/통풍 기능을 자랑한다.
또한, 지퍼 형식을 사용해 파티션을 간단하게 탈/부착할 수 있어, 전실과 후실 등 2개의 공간으로 분리가 가능하다는 장점도 있다.
트레이더스는 뛰어난 개방감과 쾌적한 실내를 제공하는 감성 텐트 ‘쿠디 오로라 돔 에어텐트’를 189만9000원에, 4면 도킹이 가능한 허브쉘터 ‘쿠디 허브쉘터 13’을 167만9000원에, 버튼식 자동 충전 에어매트 ‘쿠디 더블 에어매트(35cm)’를 8만5500원에 판매한다. 애완동반 캠퍼를 위한 반려동물 전용 에어텐트 ‘쿠디 강아지 에어텐트’ 역시 15만원에 선보인다.
이번 로드쇼는 쿠디 에어텐트를 직접 체험할 수 있다. 쿠디 에어텐트 정식 오프라인 매장이 수도권에 없는 만큼, 상품을 보러 경상남도 창원 전시장까지 찾아가는 고객도 많은 것으로 알려져 있다. 트레이더스 수원화서점 에어텐트 로드쇼를 통해 더 많은 고객이 더 쉽게 쿠디 에어텐트를 체험할 수 있게 됐다.
트레이더스 최택원 본부장은 “트레이더스가 지금껏 고객들에게 많은 사랑을 받으며 국내 최대 창고형 할인점으로 성장, 이에 고객들에게 더욱 재미있고 실속 있는 쇼핑을 제공하기 위해 다각도로 행사를 기획하고 있다”며 “앞으로도 트레이더스는 고객이 진심으로 감동할 수 있는 행사를 진행, 기대에 부응할 수 있도록 노력할 것이다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Traders Suwon Hwaseom Bookstore, ‘Cudi’ air tent roadshow held
Break News Reporter Choi Ae-ri= Traders Wholesale Club will be holding an air tent road show of ‘Cudi’, synonymous with emotional camping, at Suwon Hwa Bookstore until March 9th.
The representative product of this air tent roadshow is ‘Cudi Air Tent Familia’. The price is 1.99 million won, it is easy to install, and it uses cotton and polyester materials at the same time to prevent condensation and boasts excellent waterproofing/ventilation functions.
In addition, the partition can be easily attached and detached using a zipper type, so it has the advantage of being able to be separated into two spaces, the front room and the back room.
Traders offers the 'Cudi Aurora Dome Air Tent', an emotional tent that provides an excellent sense of openness and a comfortable interior, for 1,899,000 won, and the 'Cudi Hub Shelter 13', a four-side dockable hub shelter, for 1,679,000 won, with button-type automatic charging. The air mat ‘Cudi Double Air Mat (35cm)’ is sold for 85,500 won. The ‘Cudi Dog Air Tent’, an air tent specifically for pets for campers with pets, will also be introduced for 150,000 won.
At this road show, you can experience the Cudi air tent firsthand. Since there is no official offline store for Cudi Air Tent in the metropolitan area, it is known that many customers go to the exhibition hall in Changwon, Gyeongsangnam-do to see the product. Through the Traders Suwon Hwaseom Air Tent Road Show, more customers can experience the Cudi Air Tent more easily.
Traders General Manager Choi Taek-won said, “Traders has received a lot of love from customers and has grown into the largest warehouse-type discount store in Korea. Accordingly, we are planning events from various angles to provide customers with more fun and practical shopping.” He added, “Traders will continue to provide customers with “We will do our best to deliver this truly moving event and live up to your expectations,” he said.
