 ▲ 김해시청 전경 |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시는 4월부터 시에서 주관, 지원하는 걷기 행사는 페트병에 넣은 먹는 물을 제공하지 않는 ‘NO PET병 걷기행사’로 실시한다.
탄소중립을 실천하는 행사문화 정착과 김해시의 탈플라스틱 정책 확대를 위해서다.
시는 걷기 행사 참여자에게 통컵(텀블러) 지참을 미리 안내하고 김해시 수돗물인 찬새미 음수대를 활용하는 방법으로 음료를 제공할 예정이며 페트병에 넣은 찬새미는 재난·구호용으로만 제한적으로 제공할 방침이다.
지난해 각종 행사에 제공된 병입수 찬새미는 약 19만개로 페트병을 사용하지 않았을 경우 온실가스를 10톤 줄이고 나무 1,515그루를 심은 것과 같은 효과를 낸다. 또한 병입수 찬새미 생산을 줄이면 페트병 예산과 인력도 절감할 수 있다.
페트병 생산에 따른 온실가스의 배출, 플라스틱 쓰레기 증가 문제를 고려하면 행사장에 페트병을 제공하는 것은 정부의 일회용품 사용 줄이기 정책과도 배치되는 행정지원이다. 이에 따라 최근 걷기 행사는 개인 컵 지참 문화가 확산되고 있다.
시 관계자는 “걷기 행사를 시작으로 우리 시에서 추진되는 각종 행사가 일회용 생수병 대신 개인 컵을 지참하는 탄소중립 행사로 정착될 수 있도록 시민 여러분의 많은 관심과 동참을 바란다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gimhae City promotes ‘Mandatory NO PET bottle walking event’
“Let’s take an eco-friendly walk to reduce carbon emissions”
Starting in April, Gimhae City will hold a walking event organized and supported by the city as the ‘NO PET Bottle Walking Event’, which does not provide drinking water in PET bottles.
This is to establish an event culture that practices carbon neutrality and expand Gimhae City’s plastic-free policy.
The city plans to inform participants of the walking event in advance that they should bring a tumbler and provide beverages using Gimhae City's tap water, Chansaemi drinking fountain. Chansaemi in plastic bottles will be provided only for disaster and relief purposes. am.
Last year, about 190,000 bottles of bottled water were provided at various events, which has the same effect as reducing greenhouse gases by 10 tons and planting 1,515 trees if plastic bottles were not used. Additionally, reducing the production of bottled water can reduce the plastic bottle budget and manpower.
Considering the problems of greenhouse gas emissions and increased plastic waste caused by plastic bottle production, providing plastic bottles to event venues is administrative support that runs counter to the government's policy to reduce the use of disposable products. Accordingly, the culture of bringing personal cups to walking events is spreading recently.
A city official said, “We hope for a lot of interest and participation from citizens so that various events promoted in our city, starting with the walking event, can become established as carbon-neutral events where people bring their own cups instead of disposable water bottles.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
