![]() ▲ 윤석열 정부 용산 대통령실 청사 ©뉴시스 |
윤석열 대통령이 1일 연간 2000명 규모 의대 증원·의료 개혁 등 관련해 1일 대국민 담화를 통한 입장을 밝힌다고 대통령실이 전했다.
대통령실은 31일 밤 언론 공지에서 "의료 개혁·의사 증원 추진 경과에 대해 국민 여러분께서 여전히 궁금해하신다는 의견이 많다"며 "윤 대통령이 내일(4월1일) '국민께 드리는 말씀'을 통해 직접 소상히 설명드릴 예정"이라고 전했다.
정부는 이미 연간 2000명 규모 의대 증원을 확정해 각 의대에 배정을 완료한 가운데 현재 의료계와 팽팽한 대치를 이어가고 있다.
전공의에 이어 일부 의대 교수들 역시 집단 사직서를 제출하면서 의료 공백에 대한 우려가 커지고 있는 가운데 개원의들 역시 '주40시간 진료'에 나서겠다고 예고한 상황이다.
윤 대통령은 담화를 통해 직접 국민들에게 의료개혁 필요성을 설명하면서 거듭 의료계에 대화를 촉구할 것으로 보인다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Presidential Office "President Yoon Seok-yeol speaks to the public on the 1st regarding medical school expansion and medical reform"
Through a statement, he directly explained the need for medical reform to the public and repeatedly urged the medical community to engage in dialogue.
-kihong Kim reporter
The Presidential Office reported that President Yoon Seok-yeol will announce his position through a public address on the 1st regarding the expansion of medical schools to 2,000 students per year and medical reform.
In a press notice on the night of the 31st, the President's Office said, "There are many opinions from the public that they are still curious about the progress of medical reform and the increase in the number of doctors," and added, "President Yoon will directly announce this through 'Message to the People' tomorrow (April 1)." “I plan to explain it in detail,” he said.
The government has already confirmed the increase in medical schools by 2,000 students per year and completed the allocation to each medical school, and is currently continuing a tense standoff with the medical community.
Following residents, some medical school professors also submitted mass resignations, raising concerns about a medical gap, and private practitioners also announced that they would begin providing '40 hours of treatment per week'.
President Yoon is expected to explain the need for medical reform directly to the public through a speech and repeatedly urge the medical community to engage in dialogue.

























