 일본 시부야 파르코 © 현대백화점 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 현대백화점이 경쟁력 있는 한국 토종 브랜드를 소싱해 해외 유명 리테일에서 매장을 운영하는 신개념 K콘텐츠 수출 플랫폼 ‘더현대 글로벌’을 론칭한다.
더현대 글로벌은 현대백화점이 △해외 시장에서 선보일 국내 브랜드 및 콘텐츠 발굴 △통관을 포함해 내륙 운송과 창고 운영, 재고 관리 등 상품 수출입 및 판매에 관한 제반 사항 총괄 △매장 위치, 운영 방식 등을 해외 유명 리테일과 직접 협상하는 형태로 운영된다.
특히, 현대백화점은 더현대 글로벌 매장 대부분을 경쟁력 있는 토종 중소·중견 브랜드로 채울 방침이다. 이렇게 되면 국내 브랜드는 공간 대여, 인테리어, 별도 판매 수수료 계약 체결 등의 부담을 덜게 돼 직접 해외 리테일에 입점하는 것보다 30% 이상 비용을 절감할 수 있을 것으로 기대된다. 글로벌 리테일 입장에서도 현대백화점의 검증을 거친 신뢰성 있는 브랜드로 MD 경쟁력을 강화할 수 있게 돼 서로 윈윈(win-win)할 수 있는 구조다.
현대백화점이 더현대 글로벌을 론칭하게 된 이유는 현대백화점 특유의 K콘텐츠 바잉파워가 글로벌 시장에서도 통할 것이란 판단에서다. 현대백화점은 지난해부터 더현대 서울 등에서 K패, ‧K엔터, K웹툰 등 기존 백화점과는 차별화된 콘텐츠를 잇따라 선보였다. 여기에 세계적으로 K콘텐츠에 대한 관심이 높아지면서 일본·중국·동남아 등 해외 유명 리테일 기업들이 현대백화점에 협업을 요청하는 일이 이어지고 있는 상황이다.
마뗑킴, 이미스 등 현대백화점을 통해 오프라인 리테일 진출에 성공한 토종 브랜드들의 해외 진출 니즈와도 무관치 않다. 글로벌 브랜드로 도약할 잠재력을 가지고 있지만 비용과 리스크 때문에 주저하는 이들을 위해 현대백화점이 해외 진출을 원스톱 지원하는 전초기지 역할 수행에 나서는 것이다.
더현대 글로벌의 첫번째 무대는 일본이다. 현대백화점은 다음달 일본 대형 유통 그룹 파르코와 더현대 글로벌 운영을 위한 업무협약을 체결한다. 1953년 설립된 파르코는 일본 다이마루와 마츠자카야 백화점 운영사인 J.프론트리테일링의 자회사로 시부야점 등 총 16개 점포를 운영하고 있다. 현지에서 파르코 점포는 ‘아트&컬처’를 키워드로 하는 복합 문화 공간으로도 유명하다.
이번 협약에 따라 현대백화점과 파르코는 일본 도쿄 최고의 ‘MZ 쇼핑몰’로 꼽히는 파르코 시부야점을 시작으로 일본 주요 도시에서 팝업스토어를 운영할 계획이다. 팝업스토어 브랜드는 현대백화점이 직접 발굴해 K패션 아이콘으로 성장한 브랜드로 엄선한다.
오는 5월 시부야점에서 1호 팝업스토어로 노이스 매장을 오픈하며, 이후 이미스, 마뗑킴, 미스치프 등 11개 브랜드에 대한 단독 팝업스토어를 총 660㎡(약 200평) 규모로 순차적으로 운영한다.
패션뿐만 아니라 최정상급 아이돌 등 K-엔터테인먼트 콘텐츠도 함께 선보인다. 노이스의 경우, 배우 박서준 초청 특별 이벤트가 예정돼 있다. 시부야점 팝업스토어 현지 마케팅 및 매장 운영 지원 등은 일본에서 온라인 패션 플랫폼 ‘누구(NUGU)’를 운영하고 있는 유통사 메디케어랩스와 협업해 진행한다.
앞서 현대백화점은 지난달 태국 대표 리테일그룹 시암 피왓과도 K콘텐츠 전문관 운영을 위한 업무협약을 체결한 바 있다. 아이콘 시암 등 피왓 그룹의 주요 쇼핑몰에도 더현대 글로벌 모델을 적용할 예정이다. 다양한 해외 쇼핑 랜드마크로도 확장할 계획으로 현재 중국, 베트남, 홍콩, 유럽 등의 유수 쇼핑몰들과 더현대 글로벌 도입을 검토하고 있다.
정지영 현대백화점 사장은 “더현대 글로벌 론칭은 기성 패션 MD에 머무르던 기존 백화점의 틀을 깨고 오프라인에서 만나볼 수 없던 브랜드와 콘텐츠를 끊임 없이 제안하는 역량을 국제적으로 인정받았다는 점에서 의미가 깊다”며 “앞으로도 K패션 브랜드 등과 동반성장하며 더 많은 고객에게 인상적 경험을 제공할 수 있는 글로벌 네트워크 플랫폼이 되도록 노력하겠다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hyundai Department Store launches ‘The Hyundai Global’, a new concept K-content export platform
Break News Reporter Choi Ae-ri= Hyundai Department Store is launching ‘The Hyundai Global’, a new concept K-content export platform that sources competitive Korean brands and operates stores at famous overseas retailers.
The Hyundai Global helps Hyundai Department Store △ discover domestic brands and content to be introduced in overseas markets △ manage all matters related to the import, export and sale of products, including customs clearance, inland transportation, warehouse operation, and inventory management △ identify store locations and operation methods, etc. It operates through direct negotiation with retailers.
In particular, Hyundai Department Store plans to fill most of The Hyundai's global stores with competitive local small and medium-sized brands. In this way, domestic brands are expected to be able to reduce costs by more than 30% compared to opening stores directly in overseas retail stores by relieving the burden of renting space, interior design, and signing separate sales commission contracts. From a global retail perspective, it is a win-win structure as it can strengthen MD competitiveness with a reliable brand that has been verified by Hyundai Department Store.
The reason Hyundai Department Store launched The Hyundai Global is because it believes that Hyundai Department Store's unique K content buying power will also work in the global market. Since last year, Hyundai Department Store has continuously introduced content that is differentiated from existing department stores, such as K-Pae, ‧K Enter, and K Webtoon, at The Hyundai Seoul and other locations. In addition, as interest in K content increases globally, famous overseas retail companies from Japan, China, and Southeast Asia continue to request collaboration with Hyundai Department Store.
This is also unrelated to the overseas expansion needs of local brands that have successfully entered offline retail through Hyundai Department Store, such as Mateng Kim and Imis. Hyundai Department Store is acting as an outpost to provide one-stop support for overseas expansion for those who have the potential to become a global brand but are hesitant due to costs and risks.
The first stage of The Hyundai Global is Japan. Next month, Hyundai Department Store will sign a business agreement with Parco, a large Japanese distribution group, for the global operation of The Hyundai. Established in 1953, Parco is a subsidiary of J. Front Retailing, the operator of Daimaru and Matsuzakaya department stores in Japan, and operates a total of 16 stores, including the Shibuya branch. Locally, the Parco store is also famous as a complex cultural space with ‘art & culture’ as its keyword.
Under this agreement, Hyundai Department Store and Parco plan to operate pop-up stores in major cities in Japan, starting with the Parco Shibuya branch, which is considered the best ‘MZ shopping mall’ in Tokyo, Japan. The pop-up store brands are carefully selected as brands that Hyundai Department Store discovered directly and have grown into K-fashion icons.
The Noice store will open as the first pop-up store at the Shibuya branch in May, and will sequentially operate exclusive pop-up stores for 11 brands, including Imis, Matt Kim, and Mischief, with a total of 660 m2 (approximately 200 pyeong). .
In addition to fashion, K-entertainment content including top idols will also be presented. In the case of Noice, a special event is scheduled to invite actor Park Seo-joon. Local marketing and store operation support for the Shibuya branch pop-up store will be carried out in collaboration with Medicare Labs, a distribution company that operates the online fashion platform ‘NUGU’ in Japan.
Previously, Hyundai Department Store signed a business agreement with Thailand's leading retail group Siam Piwat last month to operate a K-content specialty store. The Hyundai global model is also planned to be applied to major shopping malls of Piwat Group, such as Icon Siam. We plan to expand to various overseas shopping landmarks and are currently considering introducing The Hyundai Global with leading shopping malls in China, Vietnam, Hong Kong, and Europe.
Jeong Ji-young, CEO of Hyundai Department Store, said, “The global launch of The Hyundai is meaningful in that it has been internationally recognized for its ability to break the mold of existing department stores that were limited to established fashion MDs and continuously suggest brands and content that could not be found offline.” He added, “We will continue to do so in the future.” “We will strive to become a global network platform that can grow together with K-fashion brands and provide impressive experiences to more customers,” he said.
