 ▲ 2일 서울 중구 신라호텔에서 열린 포르쉐코리아 스포츠 세단 신형 파나메라 국내 공식 출시 행사에서 홀가 게어만(오른쪽) 포르쉐코리아 대표, 토마스 프리무스 포르쉐 AG 파나메라 제품 라인 총괄 사장이 포즈를 취하고 있다. 2024.04.02. © 뉴시스 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 포르쉐 파나메라 3세대 모델이 7년 만에 출시됐다.
포르쉐코리아는 2일 서울 신라호텔에서 출시 행사를 갖고, 3세대 파나메라를 국내에서 첫 선보였다.
홀가 게어만 포르쉐코리아 대표는 "3세대 파나메라는 국내 럭셔리 클래스에서 강력한 존재감을 드러낼 것"이라고 강조했다.
토마스 프리무스 포르쉐 AG 파나메라 제품 라인 총괄 사장은 "파나메라는 세단의 고급스러움과 스포츠카 기능이 결합된 모델"이라며 "한국인이 가장 사랑하는 포르쉐 모델이 될 것"이라고 자신감을 드러냈다.
신형 파나메라는 파나메라4와 파나메라 터보 E-하이브리드를 시작으로, 연내 파나메라 4E-하이브리드까지 출시될 예정이다.
 ▲ 포르쉐코리아가 2일 서울 중구 신라호텔에서 스포츠 세단 신형 파나메라를 선보이고 있다. 2024.04.02. © 뉴시스 |
파나메라의 전장은 5050㎜, 전폭 1935㎜, 전고 1425㎜다. 기존 파나메라 특유의 라인을 유지하면서 스포티한 외관 디자인을 잘 살렸다는 평가다.
파나메라4는 최고 출력 360마력, 최대 토크 51㎏.m으로 제로백은 5초가 걸린다.
파나메라 터보 E-하이브리드는 190마력의 전기모터와 함께 총 680마력, 시스템 토크는 94.9㎏.m에 달한다. 제로백도 3.2초에 불과하다.
또한 신형 파나메라는 이전 모델들에서 제기됐던 아쉬운 승차감을 더욱 끌어올렸다고 전했다. 포르쉐코리아 관계자는 "포르쉐 액티브 라이드 서스펜션 시스템은 부드러운 승차감은 물론, 요철로 인한 충격을 거의 완벽하게 흡수한다"고 했다.
한편, 신형 파나메라4의 판매 가격은 부가세를 포함 1억7670만원, 파나메라 터보 E-하이브리드는 3억910만원이다. 고객 인도는 파나메라4는 오는 5월부터, 파나메라 터보 E-하이브리드는 올 하반기부터 가능할 것이라고 전했다.
 ▲ 파나메라 터보 E-하이브리드 © 브레이크뉴스 |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Porsche 3rd Generation Panamera Launched in 7 Years
The third-generation Porsche Panamera model has been released in seven years.
Porsche Korea held a launch event at the Shilla Hotel in Seoul on the 2nd and introduced the third-generation Panamera for the first time in Korea.
Holga German, CEO of Porsche Korea, emphasized, "The third-generation Panamera will reveal a strong presence in the domestic luxury class."
Thomas Primus, president of Porsche AG's Panamera product line, expressed confidence, saying, "Panamera is a model that combines the luxury of sedans and sports car functions," adding, "It will be the Porsche model that Koreans love the most."
Starting with the Panamera 4 and Panamera Turbo E-Hybrid, the new Panamera 4E-Hybrid will be released within this year.
The Panamera measures 50 to 50 millimeters in length, 1935 millimeters in width and 1,425 millimeters in height. Analysts say it has made good use of its sporty exterior design while maintaining the existing Panamera line.
The Panamera 4 has a maximum output of 360 horsepower and a maximum torque of 51kg.m, and the zero-back takes 5 seconds.
The Panamera Turbo E-Hybrid, along with 190 horsepower electric motors, has a total of 680 horsepower and a system torque of 94.9 kg. The zero-back only takes 3.2 seconds.
It also said that the new Panamera brought up the ride comfort more than its predecessors. "The Porsche Active Ride suspension system not only provides a smooth ride but also almost perfectly absorbs the impact of irregularities," a Porsche Korea official said.
Meanwhile, the sales price of the new Panamera 4 is 176.7 million won including VAT, and the Panamera Turbo E-Hybrid is 309.1 million won. Customer India said the Panamera 4 will be available from May and the Panamera Turbo E-Hybrid from the second half of this year.
