울진군, 수돗물 안심확인제 운영

【브레이크뉴스 울진】이우근 기자=울진군(군수 손병복) 맑은물사업소는 군민들의 수돗물에 대한 불안감을 해소하고, 안전한 수돗물을 공급하기 위해 ‘수돗물 안심확인제’를 연중 실시하고 있다고 19일 밝혔다.

▲ 울진군청 전경 (C)울진군

‘수돗물 안심확인제’는 수돗물 수질이 궁금한 군민 누구나 수질검사를 신청하면 울진군 담당 공무원이 각 가정을 직접 방문하여 무료로 수돗물을 검사하고 결과를 알려 주는 제도이다.

세균에 대한 안전성과 적정 소독 여부를 확인하는 잔류염소, 수도배관의 노후 정도를 진단할 수 있는 철, 구리, 아연, 탁도, 수소이온농도 등 6개 항목을 검사한다.

수질검사 신청을 원하는 군민은 물사랑누리집 홈페이지 또는 맑은물사업소 상수도운영팀으로 전화 신청하면 된다.

손병복 울진군수는“군민들이 안심하고 깨끗한 수돗물을 이용할 수 있도록 무료 수질검사 서비스를 꾸준히 시행해 수돗물에 대한 신뢰도를 높이는 데 최선을 다하겠다”라고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Uljin-gun operates tap water safety verification system

Uljin-gun (Governor Son Byeong-bok) Clear Water Business Office announced on the 19th that it is implementing the ‘Tap Water Safety Verification System’ throughout the year to relieve residents’ anxiety about tap water and supply safe tap water.

The ‘Tap Water Safety Verification System’ is a system in which any citizen who is curious about the quality of tap water can apply for a water quality test, and an Uljin-gun official will visit each household in person to test the tap water for free and report the results.

Six items are tested, including residual chlorine, which confirms safety against bacteria and proper disinfection, and iron, copper, zinc, turbidity, and hydrogen ion concentration, which can diagnose the degree of deterioration of water pipes.

Citizens who wish to apply for a water quality test can apply through the Water Love Nurijip website or by calling the Clear Water Business Office's water supply operation team.

Uljin County Mayor Son Byeong-bok said, “We will do our best to increase trust in tap water by continuously implementing free water quality testing services so that residents can use clean tap water with peace of mind.”