 ▲ 말 ©김갑수 교수 제공. |
 ▲ 말 ©김갑수 교수 제공. |
글로벌 말(馬)산업 생태환경학회는 5월21일자 보도자료에서 “글로벌 말(馬)산업 생태환경연구소(GEIES)와 공동으로 텀블벅 프로젝트로 Natural Classic의 '말(馬) 교육훈련' 커리큘럼을 책으로 출간했다”고 밝혔다.
이 단체는 마리 마스만(Marie Massmann) Natural Classic 브랜드 창립자를 초청, 북토크를 개최한다. 개최 일시와 장소는, 5월30일 오후6시 서울과학종합대학교 본관 2층 2강의장 (서울특별시 서대문구 이화여대2길 46)”.
글로벌 말(馬)산업 생태환경학회는 이 자료에서 “균형을 잡지 못하는 어린이나 성인 초보들에게 준비도 없이 전문적으로 교육훈련을 받지 않은 말(馬)에 태운다. 훈련에 필요한 전문적인 지식 없이 말(馬)을 훈련하려고 한다. 말(馬)을 타는 지식이 없이 고삐를 지나치게 짧게 당긴다. 라이더가 너무 긴 시간 동안 아무런 교육적인 효과 없이 연속으로 말(馬)을 탄다. 말(馬)이 아직 준비되지 않은 상태에서 사람을 태우고, 고난도 과제를 시도한다”고 강조하고 “현재 우리나라 승마장에서 비일비재하게 일어나는 일들이다. 이런 행동들은 말(馬)에게 무의식적으로 고통을 주게 되고, 말의 건강을 해치며 수명을 단축시킨다. 뿐만 아니라 라이더의 안전에도 문제가 생긴다. 그럼 더욱 강압적으로 말(馬)을 통제하려 하고 말(馬)은 점차 더 큰 고통과 스트레스를 받아 소위 이야기하는 '문제가 있는 말(馬)'이 된다”고 피력했다.
2013년 전국 최초로 제주 한라대에서 4년제 마사학부를 설립한 김갑수 교수
이어 “이 모든 문제의 시작은 말(馬)에 대한 이해 부족과 말(馬)과 소통 부족이다. 우리는 말(馬)과 평화로운 수평적 리더십 관계를 이룰 수 있는 말(馬)에 대한 올바른 지식과 기술을 배우고 그것을 다른 사람들과 공유함으로써 이러한 비극적인 상황을 개선해나가고자 한다.”고 설명하면서 “말(馬)은 단순한 소유물이 아니다. 그들은 독립적인 존재로, 그들은 마음과 감정을 가진다. 진정한 관계를 완성하기 위해서는 ‘마음에서 마음으로’ 강한 내부적인 연결이 필요하다. 독일에서 Natural_Classic®이라는 이름으로 말(馬) 훈련 브랜드를 창립한 마리 마스만의 말(馬) 교육훈련법은 우리에게 큰 영감을 주었다. 마리 선생님의 '말(馬) 집중 훈련 (Horse Focus Training)' 방법론은 말(馬)과 인간 사이의 평화롭고 수평적인 관계를 기반으로 말(馬)에 대한 배려와 복지를 중점으로 한 미래지향적인 방법이다. 1992년 바르셀로나 올림픽 한국승마팀 전담수의사이자, 2013년 전국 최초로 제주 한라대에서 4년제 마사학부를 설립한 김갑수 교수는 유럽에서 말(馬) 교육의 진정한 의미를 찾던 도중 마리 선생님을 만나 Horse Focus Trainer 교육과정을 이수하고 이것을 기반으로 말(馬)과 인간이 긴밀하게 연결되는 말(馬) 교육훈련 커리큘럼을 개발했다. 그 내용을 책으로 정리한 '말(馬) 훈련교과서'를 국내에 소개한다”고 덧붙였다.
 ▲ 히포로지 출판사측가 출간한 '말(馬) 교육훈련'이라는 책의 표지. ©브레이크뉴스 |
'말(馬) 교육훈련'이라는 책을 출간한 히포로지 출판사측은 “'말(馬) 교육훈련'이라는 책에서는 말(馬)과 인간 사이의 깊고 특별한 관계를 구축하는 방법을 상세히 설명하고 있다. 또한 이 방법은 승마를 시작한 초보자부터 세계적인 무대를 활약하는 선수까지, 모든 라이더들이 말(馬)과 깊고 특별한 관계를 형성하는 방법을 상세히 소개한다. 이 방법론을 통해 말(馬)이 어떻게 빠르게 균형을 찾고, 어떻게 심리적으로 안정을 이룰 수 있는지 현장에서 목격하고 경험토록 한다. 이 책은 말(馬)과의 친화적 관계와 훈련에 관한 혁신적인 방법을 추구하는 모든 라이더들, 또한 '승마 산업의 미래'로 큰 비전을 갖는 CEO들에게 강력하게 추천한다. 인간이 말(馬)의 세계를 완벽히 이해하는 것은 간단한 일이 아니다”면서 “말(馬)의 에너지 상태를 이해하는 것은 간혹 복잡할 때가 있다. 말(馬)의 에너지가 낮은 상태를 종종 순한 것으로 오해할 수 있고, 높은 에너지 상태를 순종하지 않는 것으로 잘못 인식할 수도 있다. 말(馬)은 에너지가 풍부하게 있을 때 교육훈련을 잘 받아들이고, 상황을 판단하는 능력이 좋아질 수 있다. 무작정 반복하는 조마운동과 그로 인해 소모되는 에너지의 악순환에서 벗어나, 말(馬)의 특성에 적합한 교육을 시작하는 것이 중요하다는 것을 깨달았으면 좋겠다”고 설명했다,
 ▲ 말 타기 훈련 장면. ©제주 한라대학교 마사학과 |
이어 “이 책은 말(馬)의 에너지와 성격을 깊이 파악하여 그것을 바탕으로 말(馬)을 교육훈련하는 새로운 방법을 제시한다. 말(馬)의 심리학, 올바른 장비 선택, 일상 활동을 통한 교육훈련, 지상 교육훈련, 올바른 리더십, 그리고 라이더를 위한 훈련 등의 주제가 이 책에서는 쉽고 명확하게 설명되어 있다. 말(馬) 훈련교과서는 올해 5월과 6월 마리 마스만씨와 김갑수 교수가 직접 진행하는 GEIES의 2024 말(馬) 교육훈련 워크샵에서 교재로 사용되며 책에서 다루고 있는 내용을 직접 실습해볼 수 있다”고 알렸다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Book talk commemorating the publication of ‘Horse Education and Training’ by the Global Horse Industry Ecology and Environment Society
-Reporter Park Jeong-dae
In a press release dated May 21, the Global Horse Industry Ecology and Environment Society said, “In collaboration with the Global Horse Industry Ecology and Environment Institute (GEIES), we are publishing Natural Classic’s horse education and training curriculum as a book through the Tumblbug project.” “It was published,” he said.
This organization invites Marie Massmann, founder of the Natural Classic brand, to hold a book talk. The date and location is: May 30, 6 p.m., Lecture Hall 2, 2nd floor, Main Building, Seoul National University of Science and Technology (46 Ewha Womans University 2-gil, Seodaemun-gu, Seoul).
In this document, the Global Horse Industry Ecology and Environment Society stated, “Children and adult beginners who are unable to balance are placed on horses that have not been professionally trained without preparation. Trying to train a horse without the professional knowledge required for training. Pulling the reins too short without knowledge of riding a horse. A rider rides a horse continuously for too long without any educational benefit. He emphasized, “They put people on board and attempt difficult tasks when the horse is not yet ready,” and added, “These are things that happen frequently at equestrian centers in our country. These actions unconsciously cause pain to the horse, harm its health and shorten its lifespan. In addition, there are problems with rider safety. “Then, they try to control the horse more forcefully, and the horse gradually experiences greater pain and stress, becoming the so-called ‘problem horse,’” he said.
He continued, “The beginning of all these problems is a lack of understanding of horses and a lack of communication with horses. “We want to improve this tragic situation by learning the correct knowledge and skills about horses that can create a peaceful horizontal leadership relationship with horses and sharing them with others,” he explained. A horse is not just a possession. They are independent beings, they have minds and emotions. In order to complete a true relationship, a strong internal connection is needed ‘from heart to heart’. The horse education and training methods of Marie Maasmann, who founded a horse training brand in Germany under the name Natural_Classic®, were a great inspiration to us. Teacher Marie's 'Horse Focus Training' methodology is a future-oriented method that focuses on consideration and welfare of horses based on a peaceful and horizontal relationship between horses and humans. It's a method. Professor Kim Gap-soo, who was the veterinarian for the Korean equestrian team at the 1992 Barcelona Olympics and established the nation's first four-year equine department at Jeju Halla University in 2013, met teacher Mari while searching for the true meaning of horse education in Europe and started the Horse Focus Trainer curriculum. Based on this, I developed a horse education and training curriculum that closely connects horses and humans. “We are introducing to Korea the ‘Horse Training Textbook,’ which summarizes the contents in a book,” he added.
Hippoology Publishing, which published the book ‘Horse Education and Training’, said, “The book ‘Horse Education and Training’ explains in detail how to build a deep and special relationship between horses and humans. Additionally, this method provides a detailed introduction to how all riders, from beginners to horseback riding players to those who are active on the world stage, can form a deep and special relationship with horses. Through this methodology, you can witness and experience in the field how horses can quickly find balance and achieve psychological stability. This book is strongly recommended to all riders who seek a friendly relationship with horses and innovative methods of training, as well as CEOs who have a big vision for the 'future of the equestrian industry'. “It is not simple for humans to completely understand the world of horses,” he said. “Understanding the energy state of horses is sometimes complicated. A horse's low energy state can often be mistaken for being docile, and its high energy state can be mistaken for being disobedient. When horses have plenty of energy, they can accept education and training well and their ability to judge situations can improve. “I hope people realize that it is important to break away from the vicious cycle of recklessly repeating dressage exercises and the energy consumed by them, and to begin training appropriate for the characteristics of horses,” he explained.
He continued, “This book deeply understands the energy and personality of horses and presents a new method of educating and training horses based on that. Topics such as horse psychology, choosing the right equipment, training through daily activities, ground training, proper leadership, and training for riders are explained clearly and easily in this book. The horse training textbook will be used as a textbook at GEIES' 2024 horse education and training workshop to be conducted by Marie Masman and Professor Gap-su Kim in May and June of this year, and you will be able to practice the content covered in the book yourself. “He announced.
