울진군, 홈페이지 직원 실명 비공개 전환

【브레이크뉴스 울진】이우근 기자=울진군(군수 손병복)은 최근 공직자 개인정보 유출로 인한 피해가 사회적 문제로 대두됨에 따라 악성 민원으로부터 직원을 보호하기 위해 홈페이지에 게시된 직원의 이름을 비공개로 전환한다고 23일 밝혔다.

▲ 울진군청 전경 (C)울진군

군에 따르면 이는 주민 편의 제공을 위해 표출한 공직자의 개인 신상정보가 악용되는 사례가 발생하고 있고, 단순 폭언을 넘어 온라인 신상정보 게재, 악성 댓글 작성 등 공무원을 비대면 형태로 괴롭히고 있는 악성민원 사례가 증가함에 따라 직원을 보호하기 위한 조치다.

이전까지는 군 홈페이지를 통해 누구나 부서별·업무별로 직원 이름을 검색할 수 있어 온라인에 공무원의 신상을 공개하는 등 악용될 소지가 있었고, 특정 민원이 집중적으로 제기되는 경우 담당 공무원의 업무 스트레스가 가중되기도 했다.

이에 따라 군은 행정안전부 권고사항에 따라 직원의 개인정보 침해 등 부작용을 최소화하기 위해 직원 실명을 비공개하기로 결정했다.

손병복 울진군수는 “악성 민원으로부터 공무원을 보호하는 것은 더 많은 군민에게 양질의 행정서비스를 제공하기 위해서라도 반드시 필요한 조치이며, 앞으로도 직원들이 안전하게 근무할 수 있는 환경을 조성하기 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Uljin-gun, website employee's real name made private

Uljin-gun (Governor Son Byeong-bok) announced on the 23rd that as the damage caused by the leakage of personal information of public officials has recently emerged as a social problem, the names of employees posted on the website will be made private to protect employees from malicious complaints.

According to the military, there are cases where personal information of public officials expressed to provide convenience to residents is being misused, and there are cases of malicious civil complaints that go beyond simple verbal abuse and harass public officials in a non-face-to-face manner, such as posting personal information online and writing malicious comments. This is a measure to protect employees as the number increases.

Previously, anyone could search for employee names by department or task through the military website, so there was a risk of abuse such as disclosing the personal information of public officials online, and when specific complaints were filed intensively, the work stress of the public officials in charge was increased. .

Accordingly, in accordance with the recommendations of the Ministry of Public Administration and Security, the military decided to keep the real names of employees confidential to minimize side effects such as infringement on employees' personal information.

Uljin County Mayor Son Byeong-bok said, “Protecting public officials from malicious complaints is a necessary measure to provide quality administrative services to more residents, and we will continue to do our best to create an environment where employees can work safely.”